Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « flip-flap »
Flip-flap
[flipfla]
Définitions de « flip-flap »
Flip-flap - Nom commun
-
Saut périlleux exécuté en avant ou en arrière, caractérisé par le contact des mains avec le sol.
Déjà, du reste, ils [les enfants] savaient faire beaucoup de choses : soigner les animaux, accomplir des flip-flap.
— Paul Vialar, Zingari
Étymologie de « flip-flap »
Depuis 1901, de l'anglais to flip (« donner une chiquenaude, une secousse vive à…, claquer (son fouet) ») et de to flap (« battre, fouetter, claquer, voltiger »), attesté au sens de « saut périlleux » depuis 1676.Usage du mot « flip-flap »
Évolution historique de l’usage du mot « flip-flap » depuis 1800
Citations contenant le mot « flip-flap »
-
Elle a d'ailleurs reçu le surnom d'araignée "flic-flac" (le flic-flac ou flip-flap désigne un saut par renversement arrière ou avant).
lanouvellerepublique.fr — Découverte d'une araignée "flipante" dans le désert marocain
Traductions du mot « flip-flap »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | flip-flap |
| Espagnol | solapa |
| Italien | flip-falda |
| Allemand | flip-flap |
| Chinois | 翻盖 |
| Arabe | رفرف الوجه |
| Portugais | flip-flap |
| Russe | кувырканье |
| Japonais | フリップフラップ |
| Basque | flip-flap |
| Corse | flip-flap |