La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fleur de lis »

Fleur de lis

Définitions de « fleur de lis »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

fleur de lis \flœʁ də lis\ féminin

  1. (Héraldique) Variante orthographique de fleur de lys.
    • […] Arcueil porte : […] au 2, d’azur, à trois fleurs de lis d’or, qui est de France ; au 3, d'or, à cinq tourteaux de gueule rangés en orle, surmontés d'un plus grand tourteau d’azur, à trois fleurs de lis d'or, […]. — (État des communes à la fin du XIXe siècle : Arcueil-Cachan , notice historique & renseignements administratifs , Paris, Montévrain, 1901)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « fleur de lis »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
fleur de lis flœr dœ lis

Évolution historique de l’usage du mot « fleur de lis »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « fleur de lis »

  • La fleur de lis serait apparue pour la première fois sur le sceptre de Charles-le-Chauve (823-877), petit-fils de Charlemagne, roi de Francie occidentale (742-814) et empereur d’Occident (800). La Royauté française aurait donc choisi cet emblème au même titre que d’autres familles régnantes européennes avaient choisi l’aigle, le lion ou le léopard. Binette & Jardin, Fleur de lys : signification, symbole et histoire
  • Rose d’origine, cette plante change parfois de couleur au gré des terres contenant une assez grande quantité d’oxyde de fer (secret percé par un certain Charles-François Bailly de Merlieux (1800-1862). Comme la fleur de lis qui représente la royauté, la feuille de trèfle l’Irlande, elle est devenue l’un des emblèmes végétaux de notre belle contrée, malgré son origine japonaise.  Rennes Info Autrement, HORTENSIA : LA FLEUR DES BRETONS EN UN OUVRAGE – Rennes Infos Autrement

Images d'illustration du mot « fleur de lis »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « fleur de lis »

Langue Traduction
Anglais lily flower
Espagnol flor de lis
Italien giglio
Allemand lilie
Chinois 百合花
Arabe زهرة الزنبق
Portugais lírio
Russe лилия
Japonais ユリの花
Basque lirio lorea
Corse fiore di giglio
Source : Google Translate API

Fleur de lis

Retour au sommaire ➦

Partager