La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fléole »

Fléole

[fleɔl]
Ecouter

Définitions de « fléole »

Fléole - Nom commun

  • Plante herbacée de la famille des Graminées, fréquemment rencontrée dans les prés.

    Il alla droit à l’écurie et fit lever son coursier du lieu confortable où il dormait profondément en rêvant de montagnes de blé et d’avoine et de pleines vallées de fléole ou de trèfle.
    — Washington Irving, « La Légende du val ensommeillé »

Expressions liées

  • Fléole d'amérique
  • Fléole des prés
    La fléole des prés pourrait être remplacée ­notamment par la fétuque élevée dans un contexte de changements climatiques, selon une étude. Photos : Gracieuseté d’Agriculture et Agroalimentaire Canada
    — La Terre de Chez Nous, Adapter ses cultures aux changements climatiques | La Terre de Chez Nous

Étymologie de « fléole »

Origine incertaine. Peut-être dérivé du latin flagellum (fléau), en référence à l'épi serré du Phleum pratense, L. qui ressemble à une sorte de fléau. La première attestation du mot apparaît sous la forme fléau en 1778. Il pourrait aussi être une corruption du nom scientifique Phleum, qui remonte à 1735.

Usage du mot « fléole »

Évolution historique de l’usage du mot « fléole » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fléole » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « fléole »

  • La fléole des prés
    Club de Mediapart — COLOSSE | Le Club de Mediapart
  • Des centaines de cultivars de fléole des prés ont été développés à travers le monde afin de répondre aux contraintes spécifiques de différentes régions géographiques.
    La Terre de Chez Nous — Une fléole des prés plus tolérante à la chaleur | La Terre de Chez Nous

Traductions du mot « fléole »

Langue Traduction
Anglais timothy
Espagnol timoteo
Italien timoteo
Allemand timothy
Chinois 蒂莫西
Arabe تيموثي
Portugais timothy
Russe тимоти
Japonais チモシー
Basque timothy
Corse timothy
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.