Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « flavescence »
Flavescence
[flavɛssɑ̃s]
Définitions de « flavescence »
Flavescence - Nom commun
-
Qualité de ce qui est d'une couleur dorée brillante, utilisé notamment en poésie.
Les lumières des lampadaires se rétractent en des halos diffus, d’une flavescence anémique.
— Hervé Picart, L’Arcamonde
Étymologie de « flavescence »
Du mot flavescent, lui même dérivé du latin flavescens (« jaunissant »).Usage du mot « flavescence »
Évolution historique de l’usage du mot « flavescence » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « flavescence » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « flavescence »
-
Des saisonniers marchent dans les vignes à la recherche de la flavescence dorée, maladie épidémique.
SudOuest.fr — Gironde : ils inspectent la vigne à la recherche de la flavescence dorée -
La flavescence dorée, une maladie qui touche les vignes, s'étend à de nouvelles communes en Bourgogne. Pour en savoir plus sur cette épidémie et ses conséquences, nous avons interrogé Charlotte Huber, directrice technique de la Confédération des appellations et des vignerons de Bourgogne.
France 3 Bourgogne-Franche-Comté — Bourgogne : la flavescence dorée s'étend en Côte-d'Or et Saône-et-Loire -
Un nouveau foyer de flavescence dorée s’est déclaré sur la commune de Premeaux-Prissey, en Côte de Nuits. Aucune parcelle n’est concernée dans sa totalité, mais près de 200 pieds isolés devaient être arrachés, au plus tard à la date du 31 mars selon l’arrêté préfectoral. “Pourtant on voit encore des pieds entourés de rubalise et non arrachés”, s’alarmait le 30 mars Benoît Bazerolle, conseiller à la Chambre d’agriculture de Côte d’Or.
Vitisphere.com — Viticulture / oenologie -Viticulture- : Des ceps contaminés par la flavescence dorée non arrachés -
Les chercheurs se sont aussi intéressés à la flavescence dorée, sans pouvoir conclure sur l’utilité des sucres.
Vitisphere.com — Viticulture / oenologie -Viticulture- : Moins de cuivre avec un peu de sucre
Traductions du mot « flavescence »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | flavescence |
| Espagnol | flavescencia |
| Italien | flavescenza |
| Allemand | flaveszenz |
| Chinois | 淡黄色 |
| Arabe | التذمر |
| Portugais | flavescência |
| Russe | flavescence |
| Japonais | 香り |
| Basque | flavescence |
| Corse | flavescenza |