Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « flash-back »
Flash-back
Sommaire
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | flash-back | flash-backflash-backs |
Définitions de « flash-back »
Trésor de la Langue Française informatisé
Flash-back, subst. masc.,cin. ,,Plan, généralement de courte durée, évoquant un événement passé par rapport à l'action représentée`` (Giteau 1970). ,,S'écrit maintenant sans trait d'union, flashback`` (Giraud 1956). À quoi bon des flash-backs quand Sadoul, dans son Histoire du Cinéma, propose retours en arrière (Étiemble ds Dupré1972).La structure en flash-back est due, dans chaque cas, à une nécessité dramatique profonde et particulière (O. Preminger, J. Lourcelles, Cin. d'auj.,Paris, Seghers, 1965, p. 14).
Wiktionnaire
Nom commun - français
flash-back \flaʃ.bak\ masculin (orthographe traditionnelle)
-
Variante orthographique de flashback. (orthographe rectifiée de 1990)
- Les flash-backs (souvenirs-éclairs) ont fait leur apparition dans la littérature scientifique lors de la popularité des hallucinogènes aux États-Unis. Le concept a été repris en psychiatrie et en psychologie au moment de la guerre du Vietnam. Les vétérans de cette guerre rapportaient revivre sous forme d'images intrusives et anxiogéniques des épisodes de leurs expériences de combat. Le flash-back est, en général, décrit comme une intrusion du passé dans le présent. — (Didier Michaux, Hypnose et dissociation psychique, Éditions Imago, 2006)
- Il s’est aussi accordé quelques flash-back pour allumer conjointement ses deux prédécesseurs, Hollande et Sarkozy, et trancher ainsi « avec les années immobiles ou avec les années agitées, toutes au résultat également décevant ». — (Érik Emptaz, Du cinéma d’hauteur, Le Canard Enchaîné, 5 juillet 2017, page 1)
- Octobre 2004 , je vais quitter Renault à la fin du mois, je prépare mon pot de départ. Inévitablement, c’est l’occasion d’un flash-back sur ma carrière professionnelle. — (Pierre Alanche, Renault Côté Cour : Un salarié au conseil d'administration, Éditions de l'Atelier, 2007, p. 13)
Phonétique du mot « flash-back »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
flash-back | flasbakk |
Évolution historique de l’usage du mot « flash-back »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Images d'illustration du mot « flash-back »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Mike Von via Unsplash
-
Photo de Ivana Cajina via Unsplash
-
Photo de Jonathan Borba via Unsplash
-
Photo de M.T ElGassier via Unsplash
-
Photo de Gerrie van der Walt via Unsplash
-
Photo de Paul Gaudriault via Unsplash
Traductions du mot « flash-back »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | flashback |
Espagnol | escena retrospectiva |
Italien | flashback |
Allemand | rückblende |
Chinois | 倒叙 |
Arabe | استرجاع |
Portugais | flashback |
Russe | ретроспекция |
Japonais | フラッシュバック |
Basque | flashback |
Corse | flashback |