La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « flash-back »

Flash-back

Variantes Singulier Pluriel
Masculin flash-back flash-backflash-backs

Définitions de « flash-back »

Trésor de la Langue Française informatisé

Flash-back, subst. masc.,cin. ,,Plan, généralement de courte durée, évoquant un événement passé par rapport à l'action représentée`` (Giteau 1970). ,,S'écrit maintenant sans trait d'union, flashback`` (Giraud 1956). À quoi bon des flash-backs quand Sadoul, dans son Histoire du Cinéma, propose retours en arrière (Étiemble ds Dupré1972).La structure en flash-back est due, dans chaque cas, à une nécessité dramatique profonde et particulière (O. Preminger, J. Lourcelles, Cin. d'auj.,Paris, Seghers, 1965, p. 14).

Wiktionnaire

Nom commun - français

flash-back \flaʃ.bak\ masculin (orthographe traditionnelle)

  1. Variante orthographique de flashback. (orthographe rectifiée de 1990)
    • Les flash-backs (souvenirs-éclairs) ont fait leur apparition dans la littérature scientifique lors de la popularité des hallucinogènes aux États-Unis. Le concept a été repris en psychiatrie et en psychologie au moment de la guerre du Vietnam. Les vétérans de cette guerre rapportaient revivre sous forme d'images intrusives et anxiogéniques des épisodes de leurs expériences de combat. Le flash-back est, en général, décrit comme une intrusion du passé dans le présent. — (Didier Michaux, Hypnose et dissociation psychique, Éditions Imago, 2006)
    • Il s’est aussi accordé quelques flash-back pour allumer conjointement ses deux prédécesseurs, Hollande et Sarkozy, et trancher ainsi « avec les années immobiles ou avec les années agitées, toutes au résultat également décevant ». — (Érik Emptaz, Du cinéma d’hauteur, Le Canard Enchaîné, 5 juillet 2017, page 1)
    • Octobre 2004 , je vais quitter Renault à la fin du mois, je prépare mon pot de départ. Inévitablement, c’est l’occasion d’un flash-back sur ma carrière professionnelle. — (Pierre Alanche, Renault Côté Cour : Un salarié au conseil d'administration, Éditions de l'Atelier, 2007, p. 13)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « flash-back »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
flash-back flasbakk

Évolution historique de l’usage du mot « flash-back »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « flash-back »

  • Jacques Vergès est né en Thaïlande d’un père réunionnais et d’une mère vietnamienne. Diplomate, son père est ensuite devenu médecin. Communiste, il ne faisait pas payer ses patients. Son frère jumeau, Paul, a été sénateur communiste à la Réunion. Il a été très tôt initié à l’anti-colonialisme, il a aussi été marqué par le fait d’être métis, et a appris à se défendre… Son enfance est en sépia dans cet ouvrage en noir et blanc. Un procédé choisi par Guillaume Martinez, pour les flash-back.
    SudOuest.fr — Jonzac : le scénariste Jean-Charles Chapuzet traverse le XXe siècle en suivant la vie de l’avocat Jacques Vergès
  • Le personnage d’Eve Gill, oie blanche crédule qui fait l’apprentissage de la dissimulation, en se faisant embaucher comme habilleuse auprès de Charlotte Inwood, permet à Hitchcock de s’écarter des règles de la narration en vigueur à l’époque. Le récit que lui fait son petit ami, qui prend la forme d’un flash-back, est en fait un mensonge. Le narrateur est incertain et le suspense vacille sur ses fondations.
    Le Monde.fr — « Le Grand Alibi », sur TCM : quand l’écran se fait trop petit pour Dietrich et Hitchcock
  • Un procédé choisi par Guillaume Martinez, pour les flash-back.
    SudOuest.fr — Jonzac : le scénariste Jean-Charles Chapuzet traverse le XXe siècle en suivant la vie de l’avocat Jacques Vergès
  • Le récit que lui fait son petit ami, qui prend la forme d’un flash-back, est en fait un mensonge.
    Le Monde.fr — « Le Grand Alibi », sur TCM : quand l’écran se fait trop petit pour Dietrich et Hitchcock

Images d'illustration du mot « flash-back »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « flash-back »

Langue Traduction
Anglais flashback
Espagnol escena retrospectiva
Italien flashback
Allemand rückblende
Chinois 倒叙
Arabe استرجاع
Portugais flashback
Russe ретроспекция
Japonais フラッシュバック
Basque flashback
Corse flashback
Source : Google Translate API

Synonymes de « flash-back »

Source : synonymes de flash-back sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot flash-back au Scrabble ?

Nombre de points du mot flash-back au scrabble : 23 points

Flash-back

Retour au sommaire ➦

Partager