La langue française

Flamandiser

Définitions du mot « flamandiser »

Wiktionnaire

Verbe

flamandiser \fla.mɑ̃.di.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Rendre flamand ou plus flamand.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « flamandiser »

De flamand, avec le suffixe -iser.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « flamandiser »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
flamandiser flamɑ̃dize

Évolution historique de l’usage du mot « flamandiser »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « flamandiser »

  • 2014. La N-VA, qui a abandonné temporairement ses volontés indépendantistes, participent au gouvernement fédéral. Cinq ans plus tard, son attitude n’est pas claire quant à sa volonté. Obtenir l’indépendance de la Flandre, faire de la Belgique une coquille vide ou continuer à la flamandiser ? Moustique.be, Les jalons du « Mouvement flamand » | Moustique.be
  • Une belle BMW avec une plaque débutant par 'VL' (Vlaanderen) au lieu de 'BE' (Belgique), ce n'est pas rare en Flandre. Il y a des milliers de personnes qui décident de "flamandiser" leur plaque, comme le confirment nos confrères du Nieuwsblad ce jeudi. RTL Info, Un sénateur N-VA roule avec une plaque d'immatriculation VL au lieu B: il a reçu une amende mais ne veut pas la payer - RTL Info
  • Dans les années 1960, les Flamands ont eux aussi choisi de « flamandiser » entièrement leur système scolaire, y compris l’université. En 1967, un mouvement semblable à celui de McGill français (qui voulait franciser l’université du même nom) se développa en Flandre. À la différence que, là-bas, il fut victorieux et provoqua le déménagement en territoire wallon de la section française de l’Université de Louvain. Le Devoir, La «Démission tranquille» | Le Devoir

Traductions du mot « flamandiser »

Langue Traduction
Anglais flemish
Espagnol flamenco
Italien fiammingo
Allemand flämisch
Chinois 佛兰芒语
Arabe الفلمنكية
Portugais flamengo
Russe фламандский
Japonais フラマン語
Basque flandesko
Corse flande
Source : Google Translate API

Flamandiser

Retour au sommaire ➦

Partager