Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « filer entre les doigts »
Filer entre les doigts
Sommaire
- Définitions de « filer entre les doigts »
- Phonétique de « filer entre les doigts »
- Fréquence d'apparition du mot « filer entre les doigts » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « filer entre les doigts »
- Citations contenant le mot « filer entre les doigts »
- Images d'illustration du mot « filer entre les doigts »
- Traductions du mot « filer entre les doigts »
- Combien de points fait le mot filer entre les doigts au Scrabble ?
Définitions de « filer entre les doigts »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
filer entre les doigts \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de filer)
-
Dilapider.
- Cet amour m’a filé entre les doigts.
- Ne pas pouvoir retenir.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Phonétique du mot « filer entre les doigts »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| filer entre les doigts | file ɑ̃tr le dwa |
Fréquence d'apparition du mot « filer entre les doigts » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « filer entre les doigts »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « filer entre les doigts »
-
Bonnes perspectives côté santé. N'en faites pas un prétexte pour vous négliger. La vie au grand air, le contact avec la nature satisferont en vous un besoin profond, et vous y puiserez un force nouvelle qui vous régénérera. Pour vous sentir vraiment en pleine forme, chassez de votre esprit toute rancune, toute idée de vengeance, toute pensée négative. Ne laissez pas l'argent vous filer entre les doigts. Lire la suite de l'horoscope Buffle du jour
Horoscope chinois du jour : samedi 5 mars 2022 -
Pilote italien et dauphin de Fabio Quartararo, Francesco Bagnaia est également un des grands favoris pour le prochain Grand Prix Moto qatar. C’est sa chute lors du Grand Prix Moto qatar 2021, catégorie MotoGP, qui a valu la victoire à Fabio Quartararo. Il a ainsi vu le titre de champion du monde lui filer entre les doigts.
Père la Fouine — Pronostic Grand Prix Moto Qatar - Père la Fouine -
Majoritairement acquis à la droite il y a encore quelques années, cet électorat semble désormais filer entre les doigts des Républicains. Un sondage publié il y a deux semaines par le Cevipof révélait que seuls 7% des agriculteurs envisagent de voter pour la candidate LR à l'élection présidentielle, contre 29% Emmanuel Macron, 24% pour Eric Zemmour, 13% pour Jean-Luc Mélenchon et 10% pour Marine Le Pen. Un défi pour Valérie Pécresse…
LEFIGARO — Présidentielle 2022 : Valérie Pécresse en opération séduction avec les agriculteurs -
Rêvant de podium, les visiteuses continuent de maintenir la pression pour s’imposer dans le 4e set (20-25). Au pied du mur, voyant une possible victoire leur filer entre les doigts, Lanester ne va pas se laisser abattre. Dans le 5e set, les Bretonnes ont plus d’envie et de hargne, et arrachent la victoire 15-12 au tie-break. Une victoire inattendue et méritée pour les filles de Yves-Claude Sourice, plus que jamais en course pour le maintien.
Le Telegramme — Volley. N3F : Lanester n’a pas dit son dernier mot - Volley - Le Télégramme -
Sous contrat jusqu’en 2023, Ronald Araujo pourrait bien filer entre les doigts de Xavi et du FC Barcelone.
Le 10 Sport — Mercato | Mercato - Barcelone : Ce dossier chaud sur le point d’échapper à Xavi ! -
Au micro d'Amazon Prime, Wissam Ben Yedder a jugé la fin de match «folle». Trop pour son équipe, fébrile dès la demi-heure de jeu et paniquée dans les dix dernières minutes. Jean Lucas a manqué un face-à-face contre Rajkovic en tirant au-dessus, preuve d'un manque de lucidité (81e). Il a écopé d'un carton jaune pour une faute grossière sur Wout Faes (86e), peut-être à la frustration de l'égalisation (84e). Puis a laissé traîner ses crampons sur un Rémois, l'action parfaite pour un deuxième avertissement synonyme d'expulsion (89e). Pour couronner le tout, Ismail Jakobs, discret offensivement dans son couloir gauche, a très mal négocié un long ballon vers Moussa Doumbia. Il a laissé Reims se créer une ultime occasion, et a ainsi vu le match filer entre les doigts de l'ASM, crucifiée par Mbuku (90e+3). Craquage total.
LEFIGARO — Tops/Flops Monaco-Reims : Zeneli comme dans un rêve, l'ASM perd les pédales
Traductions du mot « filer entre les doigts »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | slip through the fingers |
| Espagnol | deslizarse entre los dedos |
| Italien | scivolare tra le dita |
| Allemand | durch die finger gleiten |
| Chinois | 从指缝中溜走 |
| Arabe | تنزلق من خلال الأصابع |
| Portugais | escorregar pelos dedos |
| Russe | ускользнуть сквозь пальцы |
| Japonais | 指をすり抜ける |
| Basque | hatzetatik irristatu |
| Corse | scivola trà e dita |
Combien de points fait le mot filer entre les doigts au Scrabble ?
Nombre de points du mot filer entre les doigts au scrabble : 24 points