La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fighter »

Fighter

[figte]
Ecouter

Définitions de « fighter »

Fighter - Nom commun

  • (Anglicisme) Personne qui combat, en particulier dans le domaine sportif ou dans un contexte de lutte.

    Grégory Babene : Un fighter au grand coeur !

Fighter - Verbe

  • (Anglicisme) Se battre, lutter.

    Stones Throw se fighte avec Philip Morris

Étymologie de « fighter »

De l’anglais fight, issu du moyen anglais fightere, fyghtor, feghtere, feghtare, fiȝtare, fiȝtere, de vieil anglais feohtere.

Usage du mot « fighter »

Évolution historique de l’usage du mot « fighter » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fighter » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « fighter »

  • « Fighter », l’acteur principal de Hrithik Roshan et Deepika Padukone, a déjà créé un énorme buzz parmi le public, car il réunit pour la première fois deux stars célèbres. Le réalisateur de Siddharth Anand sera la deuxième sortie avec Roshan après le blockbuster le plus rentable de 2019, « War ». Apparemment, l’équipe est prête à lancer son programme et commencera le tournage à partir de juin.
    News 24 | Actualités en France et à l'international — Hrithik Roshan et Deepika Padukone commencent à tourner "Fighter" à partir de juin - News 24 | Actualités en France et à l'international
  • Présenté comme le premier film d’action aérien indien, « Fighter » verra Deepika Padukone s’unir à Hrithik Roshan sur grand écran pour la toute première fois. John Abraham a récemment annoncé son thriller d’action « Téhéran », inspiré d’événements réels. Les deux films devraient sortir le jour de la République 2023. Avec l’annonce de  » Pathaan  » aujourd’hui, il semble que  » Fighter  » et  » Tehran  » pourraient être reportés, bien qu’aucune annonce officielle n’ait encore été faite par les réalisateurs.
    News 24 | Actualités en France et à l'international — 'Pathaan' de SRK, 'Fighter' de Hrithik Roshan, 'Tehran' de John Abraham sont prêts pour une sortie consécutive : Un gros affrontement inévitable ? - News 24 | Actualités en France et à l'international
  • Exclusif : Mark Wahlberg dit que de tous les films qu’il a faits, celui sur lequel il veut le plus revenir pour une suite est The Fighter, oscarisé en 2010.
    Crumpe — The Fighter 2 est la suite que Mark Walhberg veut tirer le meilleur parti - Crumpe
  • Le champion américain semble intéressé par le futur jeu de Capcom. Au vu de sa carrière, pourraient-ils devenir l'une des forces vives de la communauté sur Street Fighter 6 ?
    Millenium FR — SonicFox peuvent-ils être un des top players sur Street Fighter 6 ? - Millenium
  • He oui, Street fighter 2, c'est le maître absolu. Plus de 30 ans après je joue encore tous les jours à ce jeu en ligne, plus précisément à Super Street fighter 2 turbo, le meilleur selon moi de toutes les versions de Street fighter 2. Pour moi, tout ce qu'on connaît aujourd'hui en termes de vs fighting doivent TOUT à Street fighter. Une de mes licenses favorites de tous les temps et dans mon cœur, aucun autre jeu du genre ne pourra le surpasser. Street fighter FOREVER♥️.
    Jeuxvideo.com — Street Fighter II : Il y a 31 ans, Capcom révolutionnait le jeu de combat - jeuxvideo.com
  • On a eu le droit aussi à l'annonce d'une Capcom Fighting Collection ! La compilation est prévue pour le 24 juin 2022. De quoi nous faire patienter en attendant des news de Street Fighter 6 😄 pic.twitter.com/V12RbtMdOB
    L'Éclaireur Fnac — Capcom place un bel uppercut avec le premier teaser de Street Fighter 6

Traductions du mot « fighter »

Langue Traduction
Anglais fighter
Espagnol combatiente
Italien combattente
Allemand kämpfer
Chinois 战斗机
Arabe مقاتل
Portugais lutador
Russe боец
Japonais 戦士
Basque borrokalaria
Corse cumbattante
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.