La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fifty »

Fifty

Définitions de « fifty »

Définition - La langue française

Le mot « fifty » est un nombre cardinal anglais qui signifie cinquante en français. Il s'agit d'un chiffre composé de cinq dizaines et correspondant à la somme des entiers 1 à 50.

Ce terme est utilisé pour représenter une quantité ou un rang dans divers contextes, tels que les dates, le compte d'objets, l'énumération, etc. Par exemple, il y a fifty states aux États-Unis, soit cinquante états.

Lorsque « fifty » est employé dans un pourcentage, il indique la moitié ou une répartition égale entre deux parties. Ainsi, on peut dire qu'il y a fifty percent chance de gagner à pile ou face, soit cinquante pour cent de chances.

Enfin, « fifty » peut également être utilisé comme adjectif pour décrire quelque chose liée au nombre cinquante, par exemple : the fifty-year anniversary, qui se traduit en français par le cinquantième anniversaire.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « fifty »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
fifty fifti

Fréquence d'apparition du mot « fifty » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « fifty »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « fifty »

  • Pour Guillaume Tollet, directeur exécutif de fifty-five, cabinet de conseil en data marketing accompagnant des marques telles qu'Auchan, LVMH, SNCF, Total, etc., la Cnil devrait donner plus d'importance aux algorithmes et aux données CRM dans ses contrôles du respect de la vie privée des internautes.
    "La Cnil a un train de retard sur l'e-mail et les algorithmes"
  • Dans la vie, il faut parfois accepter de partager les choses en mode fifty-fifty pour trouver un équilibre.
    Jean-Pierre Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Comme disait ma grand-mère, un bon compromis est souvent un accord fifty-fifty où chaque partie y trouve son compte.
    Marie-Claire Martin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le succès d'un partenariat repose souvent sur une relation fifty-fifty, où chacun apporte sa contribution à parts égales.
    François Lecomte — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « fifty »

Langue Traduction
Anglais fifty
Espagnol cincuenta
Italien cinquanta
Allemand fünfzig
Chinois 五十
Arabe خمسون
Portugais cinquenta
Russe 50
Japonais 五十
Basque berrogeita hamar
Corse cinquanta
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot fifty au Scrabble ?

Nombre de points du mot fifty au scrabble : 14 points

Fifty

Retour au sommaire ➦