La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fichage »

Fichage

[fiʃaʒ]
Ecouter

Définitions de « fichage »

Fichage - Nom commun

  • Action de consigner des informations ou données sur un support, qu'il soit physique (fiches cartonnées) ou numérique (base de données informatique), souvent dans le but de recueillir et stocker des renseignements relatifs à des individus.

    France Télés progresse dans l'affaire du fichage des salariés par leurs supérieurs hiérarchiques. Après avoir nié puis reconnu l'existence de ces fiches secrètes, le groupe s'était vu signifier l'interdiction de les détruire par le TGI de Paris, le 17 septembre.
    — Le Canard enchaîné, 1er juin 2016

Étymologie de « fichage »

Composé du verbe ficher et du suffixe -age.

Usage du mot « fichage »

Évolution historique de l’usage du mot « fichage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fichage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « fichage »

  • Cette fois-ci, n'en déplaise à la direction restée silencieuse malgré nos sollicitations, c'est un tout autre classement qui agite la communauté éducative. Des parents d'élèves de l'Apel, Association de parents d'élèves pour l'enseignement libre, qui travaille en étroite collaboration avec le diocèse, ont lancé un fichage des enseignants à l'issue du confinement.
    leparisien.fr — Education : les enseignants d’un lycée du Val-de-Marne ont-ils été fichés ? - Le Parisien
  • Depuis ce jour, certains syndicats ont eu la désagréable surprise de recevoir dans leurs boîtes mails les preuves de l’existence de nouveaux fichiers dans trois autres centres de bus de la région (Quai-de-Seine, Paris Sud-Ouest et Paris Rives-Nord). D’où cette question : existe-t-il, au sein de la RATP, une politique systémique de fichages illégaux des conducteurs et conductrices de bus dans le but de sélectionner celles et ceux qui mériteraient un avancement ?
    La RATP a-t-elle mis en place un système de fichage illégal pour bloquer l’avancement de ses salariés grévistes ?
  • Quatre associations LGBT ont déposé lundi un recours pour excès de pouvoir devant le Conseil d’Etat contre le tout nouveau « dossier pénal numérique » destiné à numériser la totalité de la procédure judiciaire, l’accusant de permettre le « fichage des homosexuels ». Le « dossier pénal numérique » (DPN), issu de la réforme de la justice de mars 2019, est entré en vigueur le 25 juin avec la parution d’un décret d’application au Journal officiel.
    TÊTU — Cette mesure de la réforme de la justice fait craindre aux assos un "fichage" des homosexuels - TÊTU
  • La Chine lance le fichage génétique de toute sa population. Les militants des droits de l'homme en redoutent l’usage pour le contrôle et la répression. Pour Li Wei, activiste des droits, des "preuves" ADN pourront être fabriquées à cette fin. https://t.co/cZbweRx4tu
    Metro — La Chine montre une nouvelle fois son goût pour le fichage généralisé

Traductions du mot « fichage »

Langue Traduction
Anglais filing
Espagnol presentación
Italien limatura
Allemand einreichung
Chinois 备案
Arabe الايداع
Portugais arquivamento
Russe подача
Japonais ファイリング
Basque aurkezteko
Corse filare
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.