La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fête foraine »

Fête foraine

Variantes Singulier Pluriel
Féminin fête foraine fêtes foraines

Définitions de « fête foraine »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

fête foraine \fɛt fɔ.ʁɛn\ féminin

  1. Rassemblement itinérant (ou revenant à date fixe) en plein air de forains indépendants qui regroupe des attractions et manèges, ainsi que divers stands (jeux de tirs, vente de friandises ...).
    • Bizarrement, son cadavre sanglant ne la dérangeait pas : il lui faisait à peu près le même effet qu'un zombie de pacotille dans une maison hantée de fête foraine. — (Michelle Gagnon, Frayeur, Harlequin, 2012)
    • Ne vous est-il jamais arrivé une fois ami lecteur, en passant, lors de ces fêtes foraines populaires, d'avoir cette furieuse envie de consulter « madame Irma » voyante extra lucide, ayant pignon sur rue... à bord de cette typique roulotte à l'ancienne ? «— (Madame Irma », dans Contes d'un Jour, de Christiane Marsais-Cuvilliez, chez l'auteur/Lulu.com, 2010)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « fête foraine »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
fête foraine fɛt fɔrɛn

Fréquence d'apparition du mot « fête foraine » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « fête foraine »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « fête foraine »

  • Le "tendre penchant" peut se manifester à tout moment et en tout lieu, au bal, à la fête foraine, dans l'autobus, plus rarement au cours d'une mêlée ouverte dans le Tournoi des cinq nations.
    Pierre Desproges — Manuel de savoir-vivre
  • «Allez approchez, approchez, n’ayez pas peur !» Hier la fête foraine a démarré vers 14 heures dans le centre-ville et rapidement, les allées se sont remplies de monde : des grappes de jeune se mettant au défi des manèges à sensation («Tu as peur ?»), des familles venues gagner le gros lot («Encore une partie !»), des couples qui s’offrent des pommes d’amour et des enfants regardant bouche bée les attractions voler dans le ciel...
    ladepeche.fr — Démarrage de la fête foraine à Albi : «allez, c’est reparti pour un tour» - ladepeche.fr
  • Au mois de mars 2020, la fête foraine de La Barre a dû fermer ses manèges après seulement une semaine, en raison du confinement imposé pour freiner la pandémie de Covid-19. Pour les mêmes raisons, il n’y a pas eu de fête du tout en mars 2021.
    SudOuest.fr — Anglet : la fête foraine retrouve l’esplanade de La Barre après une longue absence
  • Installée dans une ancienne gare de marchandises, la friche de la Cité fertile à Pantin a imaginé une fête foraine à la déco conçue à base de matériaux recyclés. Une ambiance dans laquelle se plonger jusqu'au 6 mars.
    Enlarge your Paris — Ultimes week-ends pour la Cité des merveilles, la fête foraine en matériaux recyclés
  • Rien n'est plus vide qu'une fête foraine déserte.
    John Betjeman — Premières et dernières amours
  • La fête foraine fête son ouverture ce vendredi 4 mars. Les 60 attractions accueilleront tous les jours petits en grands, entre amis ou en famille, jusqu’au 3 avril, sur le parking extérieur de l’Hôtel de ville et sur la promenade des Petits-Fossés. On retrouvera des manèges à sensations, ceux plus familiaux ou encore les stands de gourmandises.
    Le Telegramme — La fête foraine est de retour à Dinan - Dinan - Le Télégramme
  • Vous étiez encore très nombreux sur la fête foraine ce dimanche 6 mars, à l'occasion du 2ème Corso carnavalesque. Retour en, images avec Info Chalon.
    Info-Chalon.com — Retour en images sur la fête foraine du Carnaval de Chalon-sur-Saône (1)
  • Chercher la confirmation de son moi dans les yeux d'autrui revient à se regarder dans les miroirs déformants d'une fête foraine.
    Alain de Botton — Petite philosophie de l'amour
  • Les forains réagissent à de récents articles parus dans la presse régionale qui font le lien entre la fête foraine et une violente altercation entre jeunes. Un lien qu'ils réfutent et dénoncent avec force. Plus de détails avec Info Chalon.
    Info-Chalon.com — «Cette rixe n'a aucun rapport avec la fête foraine»
  • Tout au long de la semaine, les forains ont installé, sur la place Simone-Veil, les stands et les manèges de la fête foraine de printemps, qui se déroulera du samedi 5 au dimanche 20 mars inclus.
    Vandœuvre-lès-Nancy. C’est parti pour deux semaines de fête foraine
Voir toutes les citations du mot « fête foraine » →

Traductions du mot « fête foraine »

Langue Traduction
Anglais funfair
Espagnol parque de diversiones
Italien luna park
Allemand kirmes
Chinois 游乐场
Arabe متعة نزيهة
Portugais parque de diversões
Russe ярмарка
Japonais 遊園地
Basque dibertsioa
Corse festa di divertimentu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot fête foraine au Scrabble ?

Nombre de points du mot fête foraine au scrabble : 16 points

Fête foraine

Retour au sommaire ➦