La langue française

Ferrovipathe

Définitions du mot « ferrovipathe »

Wiktionnaire

Nom commun

ferrovipathe \fɛ.ʁɔ.vi.pat\ masculin et féminin identiques

  1. Personne qui aime les trains et chemins de fer.
  2. (Rare) Celui, celle qui collectionne les petits trains.
    • Sachant que le chemin de fer contribua, jusque dans les années 1980, à dynamiser la vie du Livradois — transport du bois, apport de centaines de cheminots, développement du tourisme —, des « ferrovipathes » (passionnés de chemins de fer) avertis ont donné une nouvelle vie au réseau local. — (Frédéric Mounier, Lavaudieu, sœur de la Chaise-Dieu, Journal La Croix, page 14, 24 août 2014)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ferrovipathe »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ferrovipathe fɛrɔvipat

Citations contenant le mot « ferrovipathe »

  • « Là, je viens de la démarrer… mais je ne sais pas où elle est partie. » L’air perplexe, Gérard Delautre promène son regard sur les rails de son réseau miniature, à la recherche de la locomotive qu’il contrôle grâce à son téléphone. Pour ce ferrovipathe, « le passage au numérique a changé les choses dans le modélisme ferroviaire. Ça rajeunit la passion. J’ai entrepris des travaux sur mon réseau pour convertir les commandes. Pour l’instant, 400 des 1.200 commandes du réseau sont numériques ». www.lechorepublicain.fr, Il construit un réseau ferroviaire de 200 m² dans sa maison de Francourville - Francourville (28700)
  • Une relance a été faite pour des travaux au local. Le site internet est régulièrement mis à jour. L’association est abonnée à plusieurs revues. Une formation électronique est assurée par Alain Avrons et une formation au décor est assurée par Luc Varlet, Michel Drollet et Jean-Michel Delbrouque  à plusieurs membres et cela tout au long de l’année. L’adhésion au FABLAB n’a pas été renouvelée car peu de ferrovipathes s’y déplacent.  Nord Littoral, Les Ferrovipathes à toute vapeur !
  • Humour ferrovipathe : seuls ceux qui savent que la deuxième rame de TGV s’appelait « Sophie » peuvent s’esclaffer. Le Monde.fr, Avec les passionnés de transport ferroviaire
  • Il n'y a pas d'âge pour jouer aux petits trains. A 70 ans, Jean Caruy est ferrovipathe, passionné du monde ferroviaire. Il collectionne rails, wagons et bien sûr locomotives miniatures. « Je dois avoir entre 500 et 600 locomotives ». Sur le reste de sa collection, ce prothésiste à la retraite reste tout aussi vague. Par pudeur. Et par prudence. Il est par contre plus bavard sur l'association qu'il a fondée il y a trente ans : Trains miniatures du Valois (TMV). Avec une grande précision, il détaille tous les éléments du réseau électrique minutieusement constitué par l'équipe de TMV, qui représente une trentaine de membres. leparisien.fr, Ces collectionneurs fous : Jean Caruy, ferrovipathe à la recherche du train perdu - Le Parisien
  • Alors que l’hyperloop se profile à l’horizon, les ferrovipathes restent attachés aux trains actuels, ancrés dans le réel. Sous le nom de "ferrovipathes" se cachent les fans de trains en tous genres. On y trouve pêle-mêle des aficionados de TGV, de petits trains électriques, mais également de transports en commun. Le Réseau express régional (RER), parangon de la modernité à la sauce 70’s, a pourtant été le parent pauvre de la grande histoire du chemin de fer hexagonal. Les Inrockuptibles, Pourquoi le RER fascine-t-il autant sur Internet ?
  • Patrick, ferrovipathe dans l’âme La Voix du Nord, Patrick, ferrovipathe dans l’âme - Nord Littoral
  • « On nous appelle des ferrovipathes, comme si on était malade. Peut-être. Moi je dis toujours, attention, vous pourriez l’attraper », s’amuse Maurice Vroman, du Centre de la mine et du Chemin de fer de Oignies, une des plus grosses assos en France. Ils seront présents ce week-end à « Transmania », à Lille, le salon européen du train miniature : 250 exposants, 40 réseaux de trains miniatures « de l’Angleterre Victorienne à la toundra russe, en passant par une grotte préhistorique ou la Suède » exposés sur 6000 m2. Des conférences animeront aussi les journées. Autour de 15 000 visiteurs sont attendus. LA VDN, Trainsmania à Lille Passion XXL en modèle réduit
  • QUIZ - Que collectionne un ferrovipathe? Qu’est-ce qu’un «toubib» à l’origine? Le sens des mots nous échappe. Connaissez-vous vraiment leur histoire? Le Figaro vous propose de le découvrir en un court test. Le Figaro.fr, Seul un fou de langue française ira jusqu’au bout de ce test

Traductions du mot « ferrovipathe »

Langue Traduction
Anglais railroad
Espagnol ferrocarril
Italien ferrovia
Allemand eisenbahn
Chinois 铁路
Arabe طريق السكك الحديدية
Portugais ferrovia
Russe железная дорога
Japonais 鉄道
Basque trenari
Corse ferrovia
Source : Google Translate API

Ferrovipathe

Retour au sommaire ➦

Partager