La langue française

Feeling

Sommaire

  • Définitions du mot feeling
  • Étymologie de « feeling »
  • Phonétique de « feeling »
  • Évolution historique de l’usage du mot « feeling »
  • Citations contenant le mot « feeling »
  • Images d'illustration du mot « feeling »
  • Traductions du mot « feeling »
  • Synonymes de « feeling »

Définitions du mot feeling

Wiktionnaire

Nom commun

feeling \fi.liŋ\ (Anglicisme)

  1. Ressenti, intuition.
    • La nature de l’homme est le raisonnement; la nature de la femme est le feeling. — (Lester Levenson, Ni attachement ni aversion: L’autobiographie d’un maître, 2013)
  2. Sympathie ou empathie entre deux personnes.
    • Avec elle, j’ai un bon feeling.

Nom commun

feeling \ˈfiː.lɪŋ\

  1. Sentiment.
    • However little known the feelings or views of such a man may be on his first entering a neighbourhood,.. (Pride and Prejudice - Jane Austen)
      Si peu connus que soient les sentiments ou les projets d’un tel homme lorsqu’il s’établit pour la première fois dans une région, ...
  2. Pressentiment.
    • She had a feeling that this was going to happen.
      Elle savait que cela allait arriver.

Adjectif

feeling \ˈfiː.lɪŋ\

  1. Sensible.
  2. Sentimental.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « feeling »

Emprunté à l’anglais feeling, gérondif de to feel « sentir, ressentir ».
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Du verbe to feel.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « feeling »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
feeling

Évolution historique de l’usage du mot « feeling »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « feeling »

  • En conclusion, si rien n’empêche de recruter au feeling, mieux vaut que celui-ci soit corroboré par des critères objectifs. Dans tous les cas, il est prudent de garder les CV des autres candidats afin de démontrer que des éléments objectifs ont été appliqués à tous. Capital.fr, Recruter ses collaborateurs au “feeling”, est-ce légal ? - Capital.fr
  • Feeling Sports (www.feelingsports.com), leader en France dans le domaine des jeux autour des événements sportifs, recherche un stagiaire dans le cadre de son développement commercial en France et à l’étranger. SportBuzzBusiness.fr, Offre de Stage : Assistant(e) chef de projet - Feeling Sports - SportBuzzBusiness.fr
  • Si, lors de ses déplacements sur la Côte d'Azur, l'ancien pilote de moto a besoin d'urgence d'un dossier, c'est encore elle qui le lui fait porter par coursier. « C'est varié, on ne s'ennuie pas », assure-t-elle, persuadée que son épanouissement professionnel est totalement lié à son entente avec son employeur : « Il faut qu'il y ait un feeling entre le maire et sa secrétaire, une confiance mutuelle. On se doit d'avoir une certaine discrétion », raconte-t-elle. A leur dévouement, répond, dit-elle, la « bienveillance » du maire. « Le soir, quand il nous voit rester, il nous dit de partir, de penser à notre famille. » leparisien.fr, Municipales : «Il faut un feeling avec le maire» confie l’une des secrétaires d’Estrosi - Le Parisien
  • Tout d’abord, les mots anglais sont souvent perçus, à tort ou à raison (pure question de « feeling », comme dit la chanson), comme étant plus expressifs, plus imagés que les mots français équivalents. On pourra ainsi trouver que l’expression «Ça flashe» est plus flamboyante que « Ça brille », que « C’est un bon deal » est plus fort que « C’est une bonne affaire », que « Quel timing! » est plus expressif que « Quel synchronisme! », qu’un « bon chum » est plus affectif qu’un « bon copain », qu’avoir « un fun noir » est plus expressif qu’avoir « beaucoup de plaisir » et qu’un « jumbo jet » est plus imposant qu’un « avion gros porteur ». Le Droit, Les anglicismes, une question de «feeling» | Opinions | Opinions | Le Droit - Gatineau, Ottawa
  • "Sur l’aéro et l’équilibre en virage, vous pouvez changer le niveau d’appui de la voiture, donc ce sont les ingénieurs de fournir un faible appui ou un fort appui. Et c’est au feeling du pilote de gérer l’équilibre de la voiture." Nextgen-Auto.com, Formule 1 | Leclerc espère que son feeling aidera à concevoir la nouvelle Ferrari
  • « Je suis à nouveau en bonne santé. J’ai retrouvé ce feeling. » Frank Ntilikina Basket Infos, Frank Ntilikina : « J'ai retrouvé ce feeling »
  • « C’est pas mal, c’est mieux qu’au Mugello, j’ai un meilleur feeling avec la moto et je suis plus rapide. Les conditions de piste sont difficiles pour tout le monde car la piste a moins d’adhérence que l’année dernière, donc vous devez gérer et trouver le meilleur équilibre avec la machine. En tous cas; on a bien travaillé et on a amélioré cet après-midi avec un bon septième temps. » , Rossi confirme « un meilleur feeling sur la moto » | MotoGP™
  • Afin de résoudre ces épineuses questions et parce que les belles histoires commencent toujours par un bon feeling, les trois créateurs de feels ont imaginé une appli qui favorise le contact via des profils complets et immersifs. madmoiZelle.com, Comment se mettre en valeur sur une appli de rencontre quand on est une femme
  • En ce qui me concerne, tout a été une question d'intuition, de feeling et d’oreille musicale. Je n’ai donc jamais eu recours à un cursus scolaire ou à un apprentissage de la musique. Club de Mediapart, Hades : «Le Rap est une question d'intuition, de feeling et d’oreille musicale» | Le Club de Mediapart
  • Vous avez semblé marcher sur l'eau du premier au dernier point. C'était comment, vu de l'intérieur ?On a beaucoup parlé avec mon équipe, avant le match, sans doute plus d'une heure et quart, à propos de ce qui pourrait arriver dans cette partie. J'ai senti dès le coup d'envoi que j'avais le bon rythme du fond du court et au service. Qu'il serait en danger s'il ne jouait pas du grand tennis. C'était un super feeling mais ça ne voulait pas dire grand-chose parce que Novak, au cours de sa carrière, a souvent réalisé un boulot incroyable pour trouver des solutions vous conduisant à moins bien jouer, ou à être quand même juste au-dessus de vous pour vous battre, comme en finale du dernier Wimbledon. L'Équipe, Roger Federer: « Un super feeling » - Tennis - Masters (Londres) - L'Équipe
  • Rafael Nadal, qualifié pour le deuxième tour grâce à sa victoire face à Yannick Hanfmann (6-2, 6-1, 6-3) : «Le feeling sur ce nouveau court n'est pas différent de l'ancien, le court en lui-même n'a pas du tout changé. Visuellement, il y a quelques changements. Mais le vent est le même, le court est toujours aussi grand qu'avant. Concernant mon niveau de jeu, je trouve que pour un premier tour, j'ai fait beaucoup de choses bien, et peu d'erreurs, me montrant solide de bout en bout. Ce n'est que le début du tournoi, le feeling général est bon. L'Équipe, Roland-Garros : Rafael Nadal a eu «un bon feeling» contre Yannick Hanfmann - Roland-Garros (H) - L'Équipe
  • Universal Music / Irène Cara - What a feeling Nostalgie.fr, 100% Vinyle : What a feeling - Irène Cara - Nostalgie.fr
  • Feeling Sports (www.feelingsports.com), leader en France dans le domaine des animations digitales autour des événements sportifs, recherche un stagiaire dans le cadre de son développement commercial en France et à l’étranger. SportBuzzBusiness.fr, Offre de Stage : Assistant développement commercial - Feeling Sports - SportBuzzBusiness.fr
  • Elles ont tout de suite accroché : « On est maman toutes les trois, il y a eu un très bon feeling entre nous », raconte Zivka Park, absolument subjuguée par les lieux. La jeune femme d'origine Serbe a été naturalisée française le 18 juin 1999. « Je suis devenue députée 18 ans jour pour jour après », souligne-t-elle. Et dix mois seulement après son accouchement, elle entre dans la maison des lois. Une fierté pour elle qui a grandi à La Courneuve (Seine-Saint-Denis) et étudié en ZEP avant d'entrer à Sciences Po Paris. leparisien.fr, Val-d’Oise : le bon feeling des mamans trentenaires devenues députées - Le Parisien
  • a moment donne il va falloir que tu pense a ta carcasse msr meek le feeling ne suffit pas et je voudrais pas que tu te fasse mal ainsi que ton copilote mdr Rallye-Sport.fr, Meeke : "Le feeling était excellent"
  • u Contact : Arno, tél. 06.98.30.61.44 ; feeling[email protected] hotmail.com , Dijon | Feeling Stones toujours plus Stones
  • Vous avez dansé dessus dans d’innombrables soirées. Pourtant, selon une journaliste anglaise, « I gotta feeling », hit des Black Eyed Peas, serait la chanson la plus triste qui puisse exister. NRJ.fr, David Guetta et Black Eyed Peas : « I gotta feeling » serait-elle en fait une chanson déprimante ? - Actu David Guetta - NRJ.fr
  • Irène Cara waw Jaime cette femme mais surtout la chanson what a feeling qui m'a bercé depuis mon enfance juste qu'à aujourd'hui Telestar.fr, Flashdance, Arte : que devient Irène Cara  la chanteuse du tub... - Télé Star
  • Une transmission, c’est d’abord une histoire d’état d’esprit, de feeling qui passe bien. , Quimper. Transmission d'entreprises : le feeling d'abord ! | Côté Quimper
  • «Je vais me laisser porter, je marche beaucoup au feeling. On verra bien sur le moment quelles sont mes envies et puis je m'adapterai en fonction du public qui sera là et des produits que j'aurai à ma disposition». ladepeche.fr, Cahors. Coline Faulquier de Top Chef : «Je marche beaucoup au feeling» - ladepeche.fr
  • Coca-Cola change de signature. «Taste the feeling» sera son nouveau slogan au niveau mondial. Il remplacera celui qui était en vigueur depuis 2009, «Open Happiness», dans la publicité et les campagnes marketing de la marque. Surtout, le numéro un mondial des boissons communiquera dorénavant autour d'une marque unique - Coca-Cola - et non plus de ses quatre déclinaisons (regular, light, zero, life). Le Figaro.fr, «Taste the feeling», la nouvelle formule de Coca-Cola
  • Selon Maria Gharbi, il importe de procurer de l’émotion gustative, en toute simplicité. « J’adore cuisiner au feeling », poursuit-elle. , Culture - Loisirs | Maria Gharbi : « J’adore cuisiner au feeling »

Images d'illustration du mot « feeling »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « feeling »

Langue Traduction
Anglais feeling
Espagnol sensación
Italien sensazione
Allemand gefühl
Chinois 感觉
Arabe شعور
Portugais sentindo-me
Russe чувство
Japonais 感じ
Basque sentimendu
Corse sintimentu
Source : Google Translate API

Synonymes de « feeling »

Source : synonymes de feeling sur lebonsynonyme.fr
Partager