La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faux-bond »

Faux-bond

Définitions de « faux-bond »

Définition - La langue française

Le faux-bond est une expression désignant l'acte de ne pas respecter un engagement, une promesse ou un rendez-vous prévu avec une autre personne. Il s'agit généralement d'un comportement considéré comme irrespectueux et peu fiable.

Le terme peut également être utilisé pour décrire une situation où quelqu'un se trouve dans l'impossibilité de tenir sa parole en raison de circonstances imprévues.

Dans tous les cas, le faux-bond entraîne souvent des conséquences négatives pour la relation entre les parties concernées, telles que la perte de confiance ou des tensions.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « faux-bond »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
faux-bond foksbɔ̃

Évolution historique de l’usage du mot « faux-bond »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « faux-bond »

  • Contraint de remplacer Dallas Moore, qui lui a fait faux-bond et qui a signé au Japon, Nanterre 92 ne semble pas y perdre au change puisqu’il fait appel à un ancien MVP étranger de Pro A en la personne de Dwight Buycks (1,91m, 31 ans).
    Basket Europe — Retour en France, à Nanterre, de Dwight Buycks, MVP étranger 2013 | Basket Europe
  • Contraint de remplacer Dallas Moore, qui lui a fait faux-bond et qui…
    Basket Europe — Le Tchèque Patrik Auda fait faux-bond à Boulazac | Basket Europe
  • Arrivé en provenance de l’Anzhi Makhatchkala en 2013 après avoir fait faux-bond à Tottenham, Willian s’est rapidement installé parmi les joueurs appréciés du public de Stamford Bridge. Sa vitesse balle au pied, sa bonne humeur et son incroyable qualité pour tirer les coups de pied arrêtés ont fait des merveilles pendant sept saisons. 
    RMC SPORT — Chelsea: Willian et Pedro confirment leur départ
  • Faire un faux-bond à soi-même, c'est renoncer à ses rêves et à sa propre réalisation.
    Lucas Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La vie est une succession de faux-bond, où l'on apprend à mieux se relever et avancer.
    Jean-Pierre Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le vrai amour c'est être là même quand on a envie de faire un faux-bond à l'autre.
    Marie-Claire Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « faux-bond »

Langue Traduction
Anglais false leap
Espagnol salto en falso
Italien falso salto
Allemand falscher sprung
Chinois 错误的飞跃
Arabe قفزة خاطئة
Portugais salto falso
Russe ложный прыжок
Japonais 偽りの飛躍
Basque jauzi faltsua
Corse saltu falzu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot faux-bond au Scrabble ?

Nombre de points du mot faux-bond au scrabble : 21 points

Faux-bond

Retour au sommaire ➦