La langue française

Fardeleuse

Définitions du mot « fardeleuse »

Wiktionnaire

Nom commun

fardeleuse \faʁ.də.løz\ féminin

  1. Machine qui rassemble des produits pour faciliter le transport.
    • A 5 reprises elle s’est dirigée vers la même fardeleuse soit pour contrôler, soit pour reposer des paquets sur le tapis, 3 fois pour participer au remplissage des boxes avec l’aide-conductrice. — (Yves Clot, Le travail sans l’homme ?: Pour une psychologie des milieux de travail et de vie, 2016)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « fardeleuse »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
fardeleuse fardœlœs

Citations contenant le mot « fardeleuse »

  • Sa dernière création : une fardeleuse sans soudure à 100 % modulaire, qui sera présentée au salon Interpack de Dusseldorf, du 12 au 18 mai prochains, le démontre. usinenouvelle.com/, Cermex optimise sa production - Quotidien des Usines
  • Verte, haute et fine, faiblement épaulée : la bouteille de l’eau minérale Badoit se distingue pour son élégance. Forcément séducteur sur un linéaire, ce design n’est pas pour autant un bon client pour la fardeleuse, la machine qui, après les opérations de bouchage et d’étiquetage sert à regrouper les lots par six à l’intérieur d’un film rétractable. Équipée depuis une trentaine d’années de matériel KHS, la marque du groupe Danone, ressentait le besoin d’améliorer cette opération : « Souvent, les emballages multiples présentaient des plis, l’impression était déformée ou bien la stabilité si importante pour la logistique était insuffisante », détaille Étienne Marie, directeur de l’usine. C’est à la fin d’un processus de[…] emballagesmagazine.com, Badoit améliore ses fardeaux avec KHS
  • De nouvelles machines ont été installées : une « fardeleuse » qui permet de rassembler les pots en packs filmés, un « retourneur » pour vérifier qu’il n’y a pas de corps étranger dans les pots, une « rinceuse-sécheuse » afin de nettoyer l’extérieur des pots… www.lamontagne.fr, Des confitures artisanales fabriquées en Creuse et vendues dans la France entière - Saint-Vaury (23320)
  • Elle est dotée de chaînes de brochage avec massicot trilatéral et fardeleuse pour la mise en nombre sous film. Graphiline.com, Une troisième Roto-page pour Floch (53)
  • Selon un conducteur de machine sur place, la fardeleuse effectue, chaque minute, entre 36 et 38 cycles, sachant que dans un cycle, 12 bouteilles sont emballées. Autrement dit, la machine expédie entre 432 et 456 unités par minutes. « Une fois par semaine, l’usine est nettoyée et désinfectée de A à Z », a-t-il précisé. Réalités Online, Visite guidée à l'usine Safia d'Ain Ksiba | Réalités Online
  • Et si le lycée des métiers Sully investit autant pour ses élèves -et on pourrait aussi parler d'une fardeleuse qui a été acquise récemment- c'est non seulement pour que les jeunes et futurs techniciens se familiarisent avec les machines modernes que l'on retrouve dans le bassin d'emploi mais aussi pour susciter des vocations lors de ces portes ouvertes. Pour le proviseur Denis Delsarte, "On peine en effet à recruter des élèves pour la filière maintenance, y compris pour le BTS en alternance, alors que les diplômés sont assurés de trouver un CDI à la sortie du lycée. Le taux de CDI est de 100 % au bout de six mois. C'est à l'inverse de ce que tout le monde pense à propos de l'industrie." www.lechorepublicain.fr, Ces nouvelles machines qui font la fierté du lycée des métiers Sully à Nogent-le-Rotrou - Nogent-le-Rotrou (28400)

Traductions du mot « fardeleuse »

Langue Traduction
Anglais wrapper
Espagnol envoltura
Italien involucro
Allemand verpackung
Chinois 包装纸
Arabe غلاف
Portugais embrulho
Russe обертка
Japonais ラッパー
Basque wrapper
Corse imballaghjà
Source : Google Translate API

Fardeleuse

Retour au sommaire ➦

Partager