Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fanandel »
Fanandel
[fanɑ̃dœl]
Définitions de « fanandel »
Fanandel - Nom commun
-
(vieilli, argot) Camarade ou compagnon.
— Vieux ! avec sept cent mille francs on a bien des cocardes ! disait Jacques Collin en grisant d’espoir son fanandel. — (Splendeurs et misères des courtisanes, Honoré de Balzac, 1847)
Étymologie de « fanandel »
L'étymologie du mot « fanandel » est inconnue. Le terme est attesté en 1628 et semble ne plus être utilisé après 1856.Usage du mot « fanandel »
Évolution historique de l’usage du mot « fanandel » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fanandel » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « fanandel »
-
Dans les ruelles sombres de Paris, on entendait les murmures des fanandels échangeant leurs secrets et leurs espoirs d'un avenir meilleur.
Auguste de Villenave — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le coeur du vieux forçat se serra en voyant son jeune fanandel marcher vers la potence, un dernier regard qui disait adieu au monde cruel.
Émile Richebourg — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amitié, ce lien indéfectible qui unit deux âmes, était incarnée dans le pacte silencieux entre les fanandels, frères de l'ombre et de la lumière.
Henriette Bernier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « fanandel »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fanandel |
| Espagnol | fanandel |
| Italien | fanandel |
| Allemand | fanandel |
| Chinois | fanandel |
| Arabe | فانانديل |
| Portugais | fanandel |
| Russe | fanandel |
| Japonais | ファナンデル |
| Basque | fanandel |
| Corse | fanandel |