Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fanakalo »
Fanakalo
Sommaire
Définitions de « fanakalo »
Définition - La langue française
Le fanakalo est une langue créole qui s'est développée en Afrique du Sud et dans d'autres pays voisins tels que la Zambie, le Zimbabwe et la République démocratique du Congo. Il est principalement utilisé comme lingua franca entre les personnes de différents groupes ethniques et linguistiques.
Cette langue a émergé au 19ème siècle, lorsque les travailleurs des mines d'or sud-africaines ont commencé à communiquer entre eux en utilisant un mélange de zoulou, d'anglais et d'afrikaans. Le fanakalo a ainsi servi de moyen de communication efficace pour surmonter les barrières linguistiques.
Le vocabulaire du fanakalo provient principalement du zoulou, tandis que sa grammaire et sa syntaxe sont largement influencées par l'anglais et l'afrikaans. Bien qu'il ne soit pas considéré comme une langue officielle en Afrique du Sud, le fanakalo continue d'être parlé dans divers contextes, notamment dans les industries minières et agricoles.
Phonétique du mot « fanakalo »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| fanakalo | fanakalɔ |
Fréquence d'apparition du mot « fanakalo » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « fanakalo »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « fanakalo »
-
L'étude du fanakalo, ce pidgin fascinant parlé dans les mines d'or sud-africaines, m'a appris beaucoup sur la manière dont les langues évoluent et s'adaptent aux besoins de ceux qui les parlent.
Pierre-Louis Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le fanakalo, ce pidgin à base de zoulou, d'anglais et d'afrikaans, est un exemple fascinant de la capacité humaine à créer des langues pour faciliter la communication entre les travailleurs des mines d'or sud-africaines.
Jean-Claude Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans mon dernier roman, j'ai choisi d'introduire un personnage qui parle le fanakalo, cette langue si particulière utilisée par les travailleurs des mines d'or en Afrique du Sud. Cela m'a permis d'explorer la richesse culturelle de cette région du monde.
Marie-Ange Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « fanakalo »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fanakalo |
| Espagnol | fanakalo |
| Italien | fanakalo |
| Allemand | fanakalo |
| Chinois | 法纳卡洛 |
| Arabe | فاناكالو |
| Portugais | fanakalo |
| Russe | fanakalo |
| Japonais | ファナカロ |
| Basque | fanakalo |
| Corse | fanakalo |
Combien de points fait le mot fanakalo au Scrabble ?
Nombre de points du mot fanakalo au scrabble : 15 points