Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faire-semblant »
Faire-semblant
[fɛrœsɑ̃blɑ̃]
Définitions de « faire-semblant »
Faire-semblant - Nom commun
-
Action de simuler ou de feindre une attitude, un sentiment ou une situation.
La fuite dérisoire de quelques heures, le faire-semblant du grand départ qui me ramènera à l'écurie.
— Annie Ernaux, La femme gelée
Étymologie de « faire-semblant »
Composé des termes français faire et semblant.Usage du mot « faire-semblant »
Évolution historique de l’usage du mot « faire-semblant » depuis 1800
Citations contenant le mot « faire-semblant »
-
Dans l'art comme dans la vie, le faire-semblant est parfois plus révélateur de vérité que la sincérité elle-même.
Henri Duroy — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le mariage, cette institution où deux personnes décident souvent de faire-semblant d'être unies jusqu'à ce que l'indifférence ou la réalité les sépare.
Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'éducation nous enseigne à faire-semblant de comprendre le monde alors qu'en réalité, il échappe constamment à notre emprise.
Marc Lefrançois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « faire-semblant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | to pretend |
| Espagnol | fingir |
| Italien | fingere |
| Allemand | vorgeben |
| Chinois | 假装 |
| Arabe | للتظاهر |
| Portugais | fingir |
| Russe | претендовать |
| Japonais | ふりをする |
| Basque | itxurak egin |
| Corse | pretende |