Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faire patate »
Faire patate
[fɛr patat]
Définitions de « faire patate »
Faire patate - Locution verbale
-
(Québec) (Populaire) Rater son projet.
«Je vais être un peu méchant, mais son organisation a fait patate», juge notre chroniqueur politique.
— TVA Nouvelles, Son organisation a fait patate!
Usage du mot « faire patate »
Évolution historique de l’usage du mot « faire patate » depuis 1800
Traductions du mot « faire patate »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | make potato |
Espagnol | hacer patata |
Italien | fare la patata |
Allemand | kartoffel machen |
Chinois | 做土豆 |
Arabe | اصنع البطاطس |
Portugais | fazer batata |
Russe | делать картошку |
Japonais | じゃがいもを作る |
Basque | patata egin |
Corse | fà patata |