La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faire patate »

Faire patate

[fɛr patat]
Ecouter

Définitions de « faire patate »

Faire patate - Locution verbale

  • (Québec) (Populaire) Rater son projet.

    «Je vais être un peu méchant, mais son organisation a fait patate», juge notre chroniqueur politique.
    — TVA Nouvelles, Son organisation a fait patate!

Usage du mot « faire patate »

Évolution historique de l’usage du mot « faire patate » depuis 1800

Traductions du mot « faire patate »

Langue Traduction
Anglais make potato
Espagnol hacer patata
Italien fare la patata
Allemand kartoffel machen
Chinois 做土豆
Arabe اصنع البطاطس
Portugais fazer batata
Russe делать картошку
Japonais じゃがいもを作る
Basque patata egin
Corse fà patata
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.