Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « eyalet »
Eyalet
[]
Définitions de « eyalet »
Eyalet - Nom commun
-
Division administrative de l'Empire Ottoman, également connue sous le nom de pachalik.
En général, un eyalet s’étendait sur plusieurs sandjaks et un sandjak rassemblait plusieurs communes.
— Institut des belles lettres arabes, volumes 20 à 21
Étymologie de « eyalet »
Du turc eyalet, apparenté à wilaya. Prononciation turque de l'arabe īyāla, gouvernement, nom d'action du verbe āl, être à la tête.Usage du mot « eyalet »
Évolution historique de l’usage du mot « eyalet » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « eyalet » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « eyalet »
-
Hindistan'ın yüzde 34 ile en yoğun Müslüman nüfusuna sahip olan Assam eyaleti, evlilik ve boşanmalarını düzenleyen 1935 tarihli Müslüman Evlilik ve Boşanma Yasası'nı yürürlükten kaldırdı. Gelişme Müslümanlar tarafından eleştirilirken eyalet yetkilileri, bu adımın çocuk evliliklerini engellemek için atıldığını savundu.
euronews — Hindistan'da bir eyalet 89 yıllık Müslüman evlilik yasasını iptal etti | Euronews -
Michigan Temsilciler Meclisi Çoğunluk Lideri Abraham Aiyash, X sosyal medya hesabından yaptığı paylaşımda, 25 eyalet temsilciler meclisi ve senato üyesinin Başkan Biden'a mektup gönderdiğini bildirdi.
Michigan Eyalet Kongresi üyeleri, Biden'ı Gazze'de "kalıcı ateşkesi sağlamaya" çağırdı -
25 eyalet de Yüksek Mahkeme'nin Meksika sınırındaki tel örgülerin kaldırılması kararına karşı çıktı.
25 eyaletten Biden'a karşı ortak bildiri - Son Dakika Haberleri -
Federal Hükümet'te koalisyon ortağı olan Hür Demokrat Parti (FDP) de yüzde 2,8'lik oy oranı ile, eyalet parlamentosunda girebilmek için gereken yüzde 5'lik barajı aşamadı.
dw.com — Eyalet seçimlerinde Bavyera'da CSU, Hessen'da CDU önde – DW – 08.10.2023 -
Yüksek Mahkemenin sınırın belli bölgelerine Teksas eyalet yetkililerince yerleştirilen dikenli tellerin kaldırılması yönündeki kararını kabul etmeyen Vali Abbott, eyaletindeki ulusal muhafızların böyle bir işlem yapmayacağını, hatta "sınırı korumak" için yeni dikenli teller koyacaklarını deklare etti.
Dünya Gazetesi — Biden'a kazan kaldıran Teksas'a 25 eyalet ve Trump'tan destek - Dünya Gazetesi
Traductions du mot « eyalet »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | eyalet |
| Espagnol | eyalet |
| Italien | eyalet |
| Allemand | eyalet |
| Chinois | ya |
| Arabe | إيالت |
| Portugais | ilhó |
| Russe | эялет |
| Japonais | エヤレット |
| Basque | eyalet |
| Corse | eyalet |