La langue française

Extranaturel

Définitions du mot « extranaturel »

Trésor de la Langue Française informatisé

EXTRA(-)NATUREL, ELLE,(EXTRA NATUREL, EXTRA-NATUREL) adj.

Qui sort de la nature, qui a une origine autre que naturelle. L'état extra-naturel [provoqué par le hachisch]. Dans ce suprême état, l'amour, chez les esprits tendres et artistiques, prend les formes les plus singulières (Baudel., Paradis artif.,1860, p. 340).[Durtal] concluait que ses preuves, pour demeurer à Paris, étaient palpables, humaines, sûres, tandis que les autres étaient intangibles, extranaturelles (Huysmans, En route,t. 1, 1895, p. 240).
En emploi subst. − N'empêche, dit Gévingey, que le spiritisme a accompli une tâche immense. Il a violé le seuil de l'inconnu, brisé les portes du sanctuaire. Il a opéré dans l'extranaturel, une révolution (Huysmans, Là-bas,t. 1, 1891, p. 218).
Prononc. et Orth. : [εkstʀanatyʀ εl]. Aucune transcr. ds les dict. Cf. extra-. Étymol. et Hist. 1860 (Baudel., loc. cit.). Dér. de naturel*; préf. extra-*. Bbg. Darm. 1877, p. 222.

EXTRA(-)NATUREL, ELLE,(EXTRA NATUREL, EXTRA-NATUREL) adj.

Qui sort de la nature, qui a une origine autre que naturelle. L'état extra-naturel [provoqué par le hachisch]. Dans ce suprême état, l'amour, chez les esprits tendres et artistiques, prend les formes les plus singulières (Baudel., Paradis artif.,1860, p. 340).[Durtal] concluait que ses preuves, pour demeurer à Paris, étaient palpables, humaines, sûres, tandis que les autres étaient intangibles, extranaturelles (Huysmans, En route,t. 1, 1895, p. 240).
En emploi subst. − N'empêche, dit Gévingey, que le spiritisme a accompli une tâche immense. Il a violé le seuil de l'inconnu, brisé les portes du sanctuaire. Il a opéré dans l'extranaturel, une révolution (Huysmans, Là-bas,t. 1, 1891, p. 218).
Prononc. et Orth. : [εkstʀanatyʀ εl]. Aucune transcr. ds les dict. Cf. extra-. Étymol. et Hist. 1860 (Baudel., loc. cit.). Dér. de naturel*; préf. extra-*. Bbg. Darm. 1877, p. 222.

Phonétique du mot « extranaturel »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
extranaturel ɛkstranatyrœl

Évolution historique de l’usage du mot « extranaturel »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « extranaturel »

  • Notre évolution nous a rendus « non-naturels », « hors-nature » ou « extranaturels ». AgoraVox, L'humain a-t-il encore besoin de la nature ? - AgoraVox le média citoyen

Traductions du mot « extranaturel »

Langue Traduction
Anglais extranatural
Espagnol extranatural
Italien extranatural
Allemand außerirdisch
Chinois 超自然的
Arabe خارج الطبيعة
Portugais extranatural
Russe extranatural
Japonais 自然な
Basque extranatural
Corse extranaturali
Source : Google Translate API

Extranaturel

Retour au sommaire ➦

Partager