La langue française

Extracommunautaire

Sommaire

  • Définitions du mot extracommunautaire
  • Étymologie de « extracommunautaire »
  • Phonétique de « extracommunautaire »
  • Évolution historique de l’usage du mot « extracommunautaire »
  • Citations contenant le mot « extracommunautaire »
  • Traductions du mot « extracommunautaire »

Définitions du mot extracommunautaire

Wiktionnaire

Adjectif

extracommunautaire \ɛk.stʁa.kɔ.my.no.tɛʁ\

  1. Relatif à ce qui est issu de l'extérieur d'une communauté.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « extracommunautaire »

Mot dérivé de communautaire avec le préfixe extra-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « extracommunautaire »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
extracommunautaire ɛkstrakɔmynotɛr

Évolution historique de l’usage du mot « extracommunautaire »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « extracommunautaire »

  • Arrivé au Real Madrid en 2018, Vinicius Junior va bientôt pouvoir démarrer le processus de naturalisation pour obtenir la double nationalité, et libérer une place de plus pour un extracommunautaire chez les Merengue. Onze Mondial, Real Madrid : un nouveau transfert possible grâce à Vinicius Jr ?
  • Depuis le 17 mars, les frontières extérieures de l’UE sont fermées aux extracommunautaires afin de lutter contre la propagation de la Covid-19. Aujourd'hui la Turquie, L’Europe ne rouvrira pas ses frontières aux Turcs le 1er juillet - Aujourd'hui la TurquieAujourd'hui la Turquie
  • Concrètement, l’idée de la Commission est de mieux contrôler les entreprises étrangères qui bénéficient d’un soutien public (des subventions, des prêts à taux préférentiels, des crédits d’impôt ou autres garanties apportées par un gouvernement ou un organisme public d’un État tiers) et peuvent faire de l’ombre à leurs homologues européennes. Selon les plans de la Commission, un nouvel organe de régulation devrait être mis sur pied, à l’échelle européenne, pour contrôler les entreprises extracommunautaires qui apparaissent comme les plus problématiques. La Croix, Pour la Commission européenne, la concurrence doit être respectée à l’échelle planétaire

Traductions du mot « extracommunautaire »

Langue Traduction
Anglais extra-community
Espagnol extracomunitario
Italien extracomunitaria
Allemand extra-community
Chinois 社区外
Arabe خارج المجتمع
Portugais extra-comunidade
Russe экстра-сообщество
Japonais 余分なコミュニティ
Basque erkidegotik kanpoko
Corse extra-cumunità
Source : Google Translate API
Partager