Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « extra-territorialité »
Extra-territorialité
Sommaire
- Définitions de « extra-territorialité »
- Phonétique de « extra-territorialité »
- Évolution historique de l’usage du mot « extra-territorialité »
- Citations contenant le mot « extra-territorialité »
- Traductions du mot « extra-territorialité »
- Combien de points fait le mot extra-territorialité au Scrabble ?
Définitions de « extra-territorialité »
Trésor de la Langue Française informatisé
EXTRA-TERRITORIALITÉ, subst. fém.
Var. de exterritorialité. Un corps expéditionnaire chinois n'est pas descendu dans la baie de Quiberon pour exiger du gouvernement de la République l'extra-territorialité (France, Pierre bl.,1905, p. 213).
Rem. On notera dans le même texte l'emploi de l'adjectif extra-territorial, ale, aux « qui bénéficie de l'extra-territorialité », en relation avec exterritorialité : Après avoir exposé à son correspondant sa position dans une négociation avec le gouvernement chinois sur l'abolition de l'exterritorialité, le général de Gaulle propose un texte de lettre au gouvernement chinois où il utilise l'expression l'abolition des droits extra-territoriaux.[Télégramme à Jean Escarra, Londres 15 janvier 1942] (De Gaulle, Mém. guerre, 1954, pp. 513-514).
Prononc. et Orth. : [εkstʀateʀitɔ
ʀjalite]. Cf. extra-. Étymol. et Hist. 1905 (France, loc. cit.). Dér. de territorialité*; préf. extra-*.
Phonétique du mot « extra-territorialité »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| extra-territorialité | ɛkstratɛritɔrjalite |
Évolution historique de l’usage du mot « extra-territorialité »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « extra-territorialité »
-
Etats-Unis et Europe sont pris depuis 2004 dans une guerre commerciale opposant Airbus et Boeing, et plus généralement dans une guerre économique où l'arme des Etats-Unis s'appelle "extra-territorialité". Et ce sont les démocrates qui l'ont inventée. Entretien avec l'avocat Olivier De Maison Rouge.
France Culture — Joe Biden renoncera-t-il à la guerre commerciale avec l’Europe ?
Traductions du mot « extra-territorialité »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | extra-territoriality |
| Espagnol | extraterritorialidad |
| Italien | extraterritorialità |
| Allemand | exterritorialität |
| Chinois | 治外法权 |
| Arabe | خارج الإقليمية |
| Portugais | extraterritorialidade |
| Russe | экстерриториальность |
| Japonais | 領土外 |
| Basque | lurraldez kanpoko lurraldetasuna |
| Corse | extraterritorialità |
Combien de points fait le mot extra-territorialité au Scrabble ?
Nombre de points du mot extra-territorialité au scrabble : 25 points