Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « export »
Export
[ɛkspɔr]
Définitions de « export »
Export - Nom commun
-
Action de vendre des biens ou services au-delà des frontières nationales.
Malheureusement, les ventes à l’export sont maintenant réalisées dans des conditions de rentabilité déplorables.
— Pierre Doré, Jean-Pierre Letartre
Étymologie de « export »
Dérivé sans suffixe du verbe exporter.Usage du mot « export »
Évolution historique de l’usage du mot « export » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « export » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « export »
Citations contenant le mot « export »
-
On n'exporte pas la démocratie dans un fourgon blindé.
Jacques Chirac — la guerre en Irak, 2003 -
Si l'on avait su garder ce patrimoine en France, si l'on n'avait pas exporté cette pratique vers la perfide Albion, si l'on ne s'était pas résigné à abandonner ce sport aux étudiants de la ville de Rugby qui en firent la renommée, peut-être parlerions-nous aujourd'hui du Mortagne-au-Perche à XV, ou du Briouzeman Julien Bonnaire.
François Morel — Je veux être futile à la France -
Je suis comme le poireau : pas du tout exportable.
Michel Sardou — Le Figaro et vous, 11 décembre 2014 -
Les exportations agroalimentaires marocaines ont un important potentiel non encore totalement exploité. Comment concrétiser ce potentiel ? Comment gagner en compétitivité ? Comment améliorer la valeur ajoutée ?... Réponses d'experts.
Medias24 - Site d'information — Voici comment accélérer l'export agroalimentaire (avis d'experts) -
Avant la propagation du coronavirus, les exportations françaises pesaient 31,3% de notre PIB et 5,8 millions d’emplois directs ou indirects, soit près d’1/4 de la population active. Sous l’impulsion d’une politique publique s’appuyant depuis deux ans sur la Team France Export, et la mobilisation du secteur privé, les exportations et le nombre d’exportateurs étaient repartis à la hausse.
Le Figaro.fr — Relance de l’économie française: «Soyons plus forts grâce à l’export!» -
La Normandie est déjà l'une des régions les plus exportatrices de France avec 36 % de son PIB réalisé à l'international. Elle est ainsi la première pour l'export de produits alimentaires... Cela n'empêche pas la Normandie de continuer à pousser les feux de ses entreprises. Pour accroître les parts de marché des entreprises normandes à l'international, la région a mis en place en 2018, via son Agence de développement pour la Normandie (ADN), Xport, un accélérateur dédié à l'export présent dans 64 pays, avec l'appui de la CCI Normandie et de Business France.
Les Echos — Xport Normandie accélère l'export des PME peu expérimentées | Les Echos
Traductions du mot « export »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | export |
| Espagnol | exportar |
| Italien | esportare |
| Allemand | export |
| Chinois | 出口 |
| Arabe | تصدير |
| Portugais | exportar |
| Russe | экспорт |
| Japonais | 書き出す |
| Basque | esportazio |
| Corse | exportazione |