Excellentissime : définition de excellentissime


Excellentissime : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

EXCELLENTISSIME, adj.

Vieilli et fam. (parfois iron.)
A.− Très excellent.
1. [En parlant d'un inanimé concr.] Qui est très apte à satisfaire et à flatter les sens. Masquez d'excellentissime crème (Gdes heures cuis. fr., L. Tendret, 1896, p. 201).
2. [En parlant d'un inanimé abstr.]
a) Qui possède de très grandes qualités. Ce fier régime Me paraît excellentissime, Car elle se porte fort bien (Ponchon, Muse cabaret,1920, p. 135).Argument excellentissime (Arnoux, Rhône,1944, p. 320).
b) Qui est réputé pour ses qualités. Il a été un des plus profonds Jésuites de la ville, et d'ailleurs son excellentissime cure à portée des dévotes de la ville jure pour lui (Stendhal, H. Brulard,t. 1, 1836, p. 210).
B.− [En parlant d'une pers.]
1. Emploi appellatif, vx. ,,Titre de dignité qui se donnait aux sénateurs de Venise assemblés en collège en présence du Doge. Sérénissime prince, excellentissimes seigneurs`` (Ac. 1835-1932).
P. ext. Excellentissime seigneur (...) vous allez vous endormir et manquer la comédie (Mérimée, Théâtre C. Gazul,1825, p. 14).
2. Qui possède de très grandes qualités. Si M. Verbœckhoven qui est un excellentissime correcteur, veut se donner beaucoup de peine, et il le voudra, il peut m'envoyer, la copie étant fort correcte, des premières épreuves (Hugo, Corresp.,1862, p. 396).Obtenir de l'excellentissime conseil municipal de Lucenta une augmentation de traitement (Larbaud, Jaune,1927, p. 78).
Prononc. et Orth. : [εksεlɑ ̃tisim], [e-] ou [ekse-]. Cf. é-1. Finale avec [ss] ds Land. 1840. [e] à la 2esyll. ds Fér. Crit. t. 2 1787, Gattel 1841 et Nod. 1844. Cf. exceller. Le mot est admis ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. Début xives. (Aimé du Mont-Cassin, Ystoire de li Normant, éd. V. de Bartholomaeis, p. 235 : lo duc excellentissime), attest. isolée; 1540 (B. de la Grise, trad. de Guevara, l'Orloge des princes, I, 10 ds Hug. : deux princes excellentissimes). Empr. à l'ital. eccelentissimo, attesté comme titre honorifique attribué aux princes, grands seigneurs, etc. dep. début xives. (Fr. da Barberino ds Batt.), proprement superl. de eccelente (excellent*). Dans le texte de 1540 cité supra, l'esp. excelentísimo a servi d'intermédiaire. Fréq. abs. littér. : 6. Bbg. Hope 1971, p. 149, 193.

Excellentissime : définition du Wiktionnaire

Adjectif

excellentissime \ɛk.sɛ.lɑ̃.ti.sim\ ou \ek.sɛ.lɑ̃.ti.sim\ ou \ek.se.lɑ̃.ti.sim\ masculin et féminin identiques

  1. Superlatif de excellent.
    • Suit un curieux éloge d’Agricola, à la fois excellentissime et inutilissime, qu’on ne saurait recommander aux étudiants. Cet éloge paradoxal permet à Érasme d’introduire son propre abrégé des Topiques cicéroniennes. — (Francis Goyet, Le sublime du « lieu commun », 1996)
    • J’ai une conception très quantitative des valeurs humaines. Une œuvre peut être excellentissime, mais petite, mineure. Un « petit chef-d’œuvre ». Je préfère le contraire, une œuvre pleine de défauts, mais d’une dimension imposante. Telle La Comédie humaine de Balzac, par exemple. — (Michel Tournier, Questionnaire de Proust, dans Les vertes lectures, collection Folio, 2007, page 201)
    1. (Histoire) Qualificatif utilisé pour les sénateurs de Venise.
      • Sérénissime prince, excellentissimes seigneurs.

Adverbe

excellentissime \ek.seː.len.ˈtiː.si.me\

  1. Superlatif de excellenter.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Excellentissime : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

EXCELLENTISSIME. adj. des deux genres
. Forme de superlatif empruntée de l'italien. Très excellent. Titre de dignité qui se donnait aux sénateurs de Venise assemblés en collège en présence du doge. Sérénissime prince, excellentissimes seigneurs.

Excellentissime : définition du Littré (1872-1877)

EXCELLENTISSIME (è-ksè-lan-ti-si-m') adj.
  • 1Forme superlative d'excellent. Titre donné aux sénateurs de Venise.
  • 2 Familièrement. Très bon, parfait. C'est excellentissime. Il nous a donné d'un vin excellentissime.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

EXCELLENTISSIME.
2Ajoutez : Phrase excellentissime (ironiquement), Malherbe, Lexique, éd. L. Lalanne.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « excellentissime »

Étymologie de excellentissime - Littré

Lat. excellentissimus, superlatif de excellens, excellent.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de excellentissime - Wiktionnaire

Emprunté à l’italien eccellentissimo, composé de excellent et du suffixe -issime.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « excellentissime »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
excellentissime ɛksɛlɑ̃tisim play_arrow

Évolution historique de l’usage du mot « excellentissime »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « excellentissime »

  • Autre nouveauté de la semaine, l’excellentissime Desperados III qui décroche une honorable troisième position dans le top des ventes PC de cette période. jeuxvideo24, Top des ventes de jeux vidéo en France : The Last Of Us Part II, nouveau roi - jeuxvideo24
  • https://www.capital.fr/entreprises-marches/analyse-mi-seance-aof-wall-street-leuphorie-apres-lexcellentissime-rapport-sur-lemploi-1371887 Capital.fr, Analyse mi-séance AOF Wall Street - L'euphorie après l'excellentissime rapport sur l'emploi - Capital.fr
  • « Split », porté par un excellentissime James McAvoy, racontait l’histoire d’un homme (inspirée d’une histoire vraie) qui souffre d’un trouble dissociatif de l’identité avec 24 personnalités. L’une de ces personnalités renfermait une bête physique terrifiante pour trois filles qui étaient retenues captives. Demotivateur, Split : une pétition circule pour retirer le film de Netflix
  • Howdy, fellah ! La poussière, la gnôle frelatée et les rascals sans foi ni loi n’ont aucun secret pour vous ? Réjouissez-vous, Mimimi a concocté une belle surprise. Fort de ses états de services irréprochables, le studio à l’origine de l’excellentissime Shadow Tactics est allé toquer chez Spellbound pour repartir avec la licence Desperados sous le bras. Une occasion en or de mettre son expérience au service d’une superbe franchise qui fleure bon les canassons pouilleux, le tabac froid et la poudre noire; alors servez-vous un bon scotch, bourrez votre pipe à raz-bord et enfilez votre Stetson en cuir parce que nous partons droit dans l’Ouest sauvage ! Journal du Geek, [Test] Desperados III : l’aboutissement de la ruée vers l’or | Journal du Geek
  • L’excellentissime Wreckfest sorti en 2019 continue d’être régulièrement alimenté en contenu. En effet, grâce au mode Tournament disponible depuis maintenant avril, c’est l’occasion de découvrir de nouveaux modes, de nouvelles pistes ainsi que des bolides exclusifs chaque mois. Xboxygen, Wreckfest : mise à jour gratuite avec les nouvelles épreuves du mode Tournament | Xbox One - Xboxygen
  • Les fans de l'excellentissime série Netflix The Crown continuent toujours de patienter jusqu'à la saison 4 - qui devrait être diffusée d'ici la fin de l'année puisque le tournage s'est terminé juste avant le coronavirus - que la saison 5 se dévoile de plus en plus. Comme on le sait, la série fait régulièrement de grands sauts dans le temps qui impliquent quelques modifications niveau casting afin que l'âge des actrices et acteurs corresponde à celui de leurs personnages. On savait déjà qu'Imelda Staunton (déjà vue sous les traits de Dolores Ombrage dans Harry Potter) sera la reine Elizabeth II de la saison 5, et on sait désormais qui lui donnera la réplique. melty, The Crown saison 5 : La remplaçante d'Helena Bonham Carter dans le rôle de Margaret a été castée | melty
  • L'excellentissime ONYX permet également de connaître la version du fichier de définitions Xprotect ! (Section Informations, onglet Protection) MacGeneration, Apple met à jour XProtect contre le malware EvilQuest/ThiefQuest | MacGeneration

Traductions du mot « excellentissime »

Langue Traduction
Corse eccellente
Basque bikaina
Japonais 優れた
Russe превосходно
Portugais excelente
Arabe ممتاز
Chinois 优秀的
Allemand ausgezeichnet
Italien eccellente
Espagnol excelente
Anglais excellent
Source : Google Translate API


mots du mois

Mots similaires