La langue française

Éventage

Définitions du mot « éventage »

Wiktionnaire

Nom commun

éventage \e.vɑ̃.taʒ\ masculin

  1. (Tanneur) Action de mettre à l’air les peaux destinées au chamoisage.
  2. (Rural) Action d’étendre sur le sol les mauvaises herbes coupées par le ratissage.
  3. (Technique) Action permettant d’enlever les gaz dans un circuit hydraulique par ouverture des vannes en point haut du circuit (circuit de chauffage par exemple).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ÉVENTAGE (é-van-ta-j') s. m.
  • 1 Terme de tanneur. Action de mettre à l'air les peaux destinées au chamoisage.
  • 2 Terme rural. Action d'étendre sur le sol les mauvaises herbes coupées par le ratissage.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « éventage »

→ voir éventer
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Éventer.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « éventage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
éventage evɑ̃taʒ

Évolution historique de l’usage du mot « éventage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « éventage »

  • En systèmes de mitigation, on a par exemple des systèmes qui vont éliminer l’hydrogène dans l’enceinte (recombineurs passifs) et éviter les explosions comme à Fukushima ou Tchernobyl, ou bien encore des lignes d’éventage pour diminuer la pression dans l’enceinte avec de puissants filtres qui vont retenir les éléments radioactifs (99% du césium et de l’iode inorganique, 90% de l’iode organique sur les filtres U5 qui équipent les réacteurs français) AgoraVox, Fessenheim : une rançon électorale à 10 milliards d'euros - AgoraVox le média citoyen
  • La procédure d’éventage et de filtration de l’enceinte associée (nommée « U 5 ») ne serait mise en oeuvre sur un site, en situation d'accident de fusion du coeur, qu'en concertation étroite avec les pouvoirs publics. , La gestion d’un accident grave sur un réacteur à eau sous pression en France
  • La gestion d'un accident grave sur l'EPR est conçue pour éviter l'éventage filtré (ouverture) de l'enceinte de confinement. Sur les réacteurs de 900 MWe, un circuit supplémentaire sera ajouté à l'occasion du quatrième réexamen de sûreté pour évacuer la puissance hors de l'enceinte sans éventage filtré de celle-ci. , Réexamen de sûreté des réacteurs de 900 MWe : Foire aux questions
  • [Audition du 29/07, p. 207] Disons que les choses n'allaient pas bien. C'est à ce moment-là qu'une nouvelle fois, on reçoit des pressions du siège. Arrête de discutailler, fais-ci, fais-ça. On entendait les anciens de la boîte vociférer derrière. Je n'avais qu'une envie, qu'ils me foutent la paix. L'éventage ? Mais bien sûr qu'on s'en occupait, bande de tarés!  LExpress.fr, Fukushima: le témoignage posthume du directeur de la centrale - L'Express
  • La partie machine n’a pas été oubliée. Les enceintes sont désormais équipées de systèmes d’éventage pour éviter les surpressions. Un récupérateur de corium est installé sous le cœur des réacteurs EPR, pour empêcher que la lave radioactive ne perce le radier en béton et ne provoque le fameux ‘syndrome chinois’. Dans l’enceinte des réacteurs, les électriciens ont installé des recombineurs qui transforment l’hydrogène (potentiellement explosif) en eau[1]. «Cela n’est d’ailleurs pas tout à fait fini aux Etats-Unis», s’étonne Jean-Christophe Niel, directeur général de l’IRSN. , Three Mile Island: quelles retombées? - Journal de l'environnement
  • Aucune batterie de secours n'ayant été prévue, il a fallu de toute urgence récupérer des batteries sur les véhicules présents sur le site. Une tension de 120 volts étant nécessaire, 10 batteries délivrant 12 volts devaient être trouvées pour être branchées en série. A 7h05, un appel général était lancé aux ouvriers et techniciens présents sur le site, afin de leur emprunter leur batterie de voiture. Suivi d'un autre à 7h21 pour leur emprunter cette fois-ci... de l'argent, afin d'aller en acheter au plus vite à la ville la plus proche, car il n'y en avait pas assez ! 20 batteries finalement branchées, la dépressurisation (éventage) pouvait enfin intervenir dans les réacteurs n°2 et 3, dont la salle de contrôle est commune, permettant également à 9h20 la reprise de l'injection de l'eau de refroidissement. La Tribune, Fukushima : une histoire de batterie de voitures...
  • Grâce à quoi, le site pourra bientôt se targuer de répondre aux normes internationales les plus exigeantes. Conçue à l’origine pour pouvoir résister à un tremblement de terre dix fois supérieur au séisme le plus violent enregistré dans la région (estimé à 6,2 sur l’échelle de Richter, à Bâle, en 1356), son enceinte a été renforcée pour supporter une secousse 300 fois plus forte. L’ASN a aussi tiré les leçons des accidents de ces dernières décennies. Comme toutes les centrales françaises – mais pas japonaises ou américaines – l’usine a été munie de dispositifs chimiques baptisés «recombineurs», pour empêcher l’hydrogène d’exploser en cas de catastrophe comme à Tchernobyl ou à Fukushima. Et elle dispose d’un système d’«éventage filtration», capable de retenir plus de 99% de la radioactivité lâchée dans l’atmosphère lorsque la pression se met à grimper. S’ils n’empêchent pas la contamination de l’environnement, ces filtres à sable permettent au moins de la limiter. Et ils con­tribuent à faire du prétendu vieux clou alsacien une machine bien plus sûre qu’à l’époque de son lancement. Capital.fr, Est-il si urgent de fermer Fessenheim ? - Capital.fr

Traductions du mot « éventage »

Langue Traduction
Anglais venting
Espagnol desfogue
Italien sfiato
Allemand entlüften
Chinois 排气
Arabe التنفيس
Portugais ventilação
Russe вентиляционный
Japonais ベント
Basque venting
Corse venting
Source : Google Translate API

Éventage

Retour au sommaire ➦

Partager