La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « eux autres »

Eux autres

Définitions de « eux autres »

Wiktionnaire

Pronom personnel - français

eux autres \ø.z‿otʁ\ masculin et féminin identiques, pluriel

  1. (Canada) (Louisiane) (Missouri) Eux, elles. On ne dit pas elles autres mais ces mots à la place.
    • J’ai dit ça à eux autres.
  2. (Louisiane) (Missouri) Ils, elles (indifférencié).
    • Eux autres ontvaient un petit enfant.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « eux autres »

Mot composé de eux et de autres.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « eux autres »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
eux autres ø otr

Fréquence d'apparition du mot « eux autres » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « eux autres »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « eux autres »

  • «C'est d'être à l'écoute de ses employés. Vraiment. Parce que c'est eux autres qui nous disent exactement ce dont on a besoin. 
    TVA Nouvelles — Une patronne d'un centre de vaccination a le bon remède | TVA Nouvelles
  • Elle termine le parcours de 63 km, dont 2 700 mètres de dénivelés, en 8 h 09. Malgré une chute à la fin du parcours, elle se classe 55e sur 260 au classement général, 6e féminine et première de sa catégorie. Deux autres coureurs participaient également à cette course : Léonardo Iriofrio, qui termine en 9 h 56, 171e au classement et Florent Gualano, qui termine en 8 h 23, se positionne à la 66e place. "C’est un parcours très exigeant dès le début, avec d’importantes montées et descentes, avec un paysage exceptionnel et un passage par le cirque de Navacelle", confiait Angeline Chaieb.
    midilibre.fr — Angeline Chaieb d’AG Running sur le podium au trail du Vigan - midilibre.fr
  • « La situation des urgences de Montluçon est catastrophique pour les deux autres centres hospitaliers de l’Allier car l’activité des urgences va se reporter sur eux. On risque d’épuiser les services d’urgences de Vichy et Moulins », s’alarme le Dr Davy Murgue, directeur du Samu 03 et président de la commission médicale d’établissement du centre hospitalier de Moulins-Yzeure.
    www.lamontagne.fr — Menace sur les urgences de Montluçon (Allier) : pour le docteur Murgue, « il faut imaginer de nouvelles solutions » - Moulins (03000)
  • Les deux autres détenus du commando Erignac demandent eux aussi leur rapprochement en Corse. Pierre Alessandri, 63 ans, et Alain Ferrandi, 62 ans, arrêtés en 1999, ont été condamnés en 2003 à la réclusion criminelle à perpétuité pour leur participation à l’assassinat du préfet, le 6 février 1998 à Ajaccio.
    La Croix — Agression d’Yvan Colonna : que deviennent les autres membres du commando Erignac ?
  • Le premier d'entre eux doit avoir lieu lundi soir sur TF1. Deux autres auront lieu sur France 2 et BFM-TV.
    LEFIGARO — Présidentielle : trois émissions télévisées prévues avec les candidats, sans Emmanuel Macron
  • Deux autres hommes présents interviennent et pensent l’avoir calmé. Alors qu’ils sont à l’arrière du camion de l’invitant, ce sont quatre coups de couteau que son meilleur ami assène alors à son hôte.
    actu.fr — Loire-Atlantique : estimant son téléphone portable insuffisamment chargé, il assène quatre coups de couteau à son meilleur ami  | L'Écho de la Presqu'île
  • «Les Québécois, ça fait cinq fois qu’ils se pratiquent. Alors, on n’a pas besoin de les pratiquer, eux autres! Ce dont on a besoin, nous, comme ministère, c’est de s’assurer que toutes nos équipes qui doivent s’assurer que ce plan-là, ça fonctionne», explique Christian Dubé.
    Le Journal de Montréal — Des réformes à venir pour le système de santé, promet Dubé | JDM

Traductions du mot « eux autres »

Langue Traduction
Anglais them others
Espagnol las madres
Italien loro altri
Allemand die mütter
Chinois 他们其他人
Arabe الامهات
Portugais as mães
Russe их другие
Japonais それら他
Basque haiek besteak
Corse elli altri
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot eux autres au Scrabble ?

Nombre de points du mot eux autres au scrabble : 16 points

Eux autres

Retour au sommaire ➦