Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « eutocie »
Eutocie
[œtɔsi]
Définitions de « eutocie »
Eutocie - Nom commun
-
En médecine, état ou caractéristique d'un accouchement se déroulant de manière normale et sans complication.
M. Velpeau donne le nom d’eutocie à l’accouchement simple, heureux ou spontané (accouchement naturel des auteurs).
— Denis Dodart, Journal complémentaire du dictionnaire des sciences médicales
Étymologie de « eutocie »
Du grec ancien εὐτοκία, eutokia, voir eu- et τόκος, tókos (« accouchement »).Usage du mot « eutocie »
Évolution historique de l’usage du mot « eutocie » depuis 1800
Citations contenant le mot « eutocie »
-
Qu’est-ce que l’eutocie ? Quand parle-t-on d’accouchement eutocique ? Quels sont les critères permettant de qualifier un accouchement comme eutocique ? On fait le point.
PARENTS.fr — Accoucher - Tout savoir sur l'accouchement | PARENTS.fr -
Qu’est-ce que l’eutocie ? Quand parle-t-on d’accouchement eutocique ? On vous dit tout ce que signifie et implique un accouchement eutocique, qui s’oppose à l’accouchement dystocique.
PARENTS.fr — Accouchement eutocique : signification et critères | PARENTS.fr -
Cette sage-femme, gardienne de l'eutocie, co-créatrice de la vie avec les femmes, les couples, les familles. Co-créatrice de cette force de la nature et de sa magie.
Le HuffPost — Pourquoi certaines sage-femmes sont encore sous la domination hiérarchique des gynécologues | Le HuffPost -
Le mot eutocie vient du grec “eutokia”, “eu” signifiant “normal, bien” et “tokos” signifiant “accouchement”. Un accouchement eutocique est donc un accouchement normal, c’est-à-dire un accouchement physiologique ne présentant aucune complication aussi bien pour la maman que pour le bébé.
aufeminin — Accouchement eutocique : quelles sont les caractéristiques d’un accouchement normal ?
Traductions du mot « eutocie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | eutocia |
| Espagnol | eutocia |
| Italien | eutocia |
| Allemand | eutocia |
| Chinois | 安乐死 |
| Arabe | eutocia |
| Portugais | eutocia |
| Russe | нормальная родовая деятельность |
| Japonais | ユートシア |
| Basque | eutocia |
| Corse | eutocia |