La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « europhobe »

Europhobe

[œrɔfɔb]
Ecouter

Définitions de « europhobe »

Europhobe - Adjectif

  • Hostile ou opposé au projet d'intégration européenne.

    Les stades sont aujourd'hui de plus en plus remplis de fils à papa, traders à la City. Leur hooliganisme à eux, s'est développé […], quand s'est libérée la parole xénophobe en Grande-Bretagne, europhobe et anti-immigration.
    — Agnès-Catherine Poirier, Grande-Bretagne : Les nouveaux hooligans
  • Qui manifeste une réticence ou une opposition au projet politique européen.

    Ce dernier [David Cameron] cache mal son euroscepticisme, mais il n'est pas europhobe comme le noyau dur du parti tory.
    — Du bon usage de l'euroenthousiaste Nick Clegg, http://www.lemonde.fr

Étymologie de « europhobe »

Mot dérivé du préfixe euro-, avec le suffixe -phobe.

Usage du mot « europhobe »

Évolution historique de l’usage du mot « europhobe » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « europhobe » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « europhobe »

  • Mais cette visite éclair n'a pas manqué de faire des vagues des deux côtés de l'océan Atlantique. Le long voyage de l'europhobe a ainsi été qualifié d'inopportun alors que le monde subit encore les foudres de la pandémie de nouveau coronavirus, comme le relatent nos confrères du HuffPost, mardi 23 juin. Pire, Nigel Farage aurait bénéficié d'un passe-droit pour fouler le sol américain. Durement frappé par le virus, le pays ne délivre en effet plus de visas ordinaires.
    Le Point — Nigel Farage a bénéficié d'un généreux passe-droit pour assister au meeting de Donald Trump - Le Point
  • Le retournement est spectaculaire. Dans la plupart des pays qui s’apprêtent à élire le Parlement européen du 23 au 26 mai, les partis europhobes – de droite ou de gauche – ont renoncé pour ce scrutin à en finir avec l’Union européenne (UE). Si ces formations gardent souvent une ligne eurosceptique, la plupart ont retiré de leur programme l’idée d’organiser un référendum sur l’appartenance de leur pays à l’UE en cas de victoire, à l’image du Rassemblement national (RN) de Marine Le Pen.
    Le Monde.fr — Les partis europhobes ont renoncé à sortir de l’Union européenne
  • Malgré l'euphorie des partis europhobes au lendemain du référendum de juin 2016 déclenchant la sortie du Royaume-Uni, la désintégration de l'Union européenne n'a pas eu lieu. Sur le continent, le sentiment européen gagne même du terrain depuis le vote du Brexit.
    Les Echos — Pourquoi le virus du Brexit n'a pas contaminé le reste de l'Europe | Les Echos
  • L'europhobe Nigel Farage a annoncé aujourd'hui qu'il ne se présenterait pas aux élections législatives britanniques du 12 décembre, préférant sillonner le pays pour soutenir les centaines de candidats de son Parti du Brexit. «J'ai réfléchi très fort (à cette question)», a déclaré à la BBC l'eurodéputé, qui a tenté sept fois sans succès de se faire élire à la Chambre des Communes.
    Le Figaro.fr — L'europhobe Farage ne se présentera pas aux élections législatives britanniques
  • L'europhobe Nigel Farage a prévenu lundi qu'il pourrait présenter des candidats pro-Brexit à la ligne dure à travers tout le Royaume-uni et ainsi empêcher le Premier ministre Boris Johnson de remporter largement les prochaines élections législatives britanniques.
    Le Point — GB/élections : l'europhobe Farage met Johnson au défi - Le Point

Traductions du mot « europhobe »

Langue Traduction
Anglais europhobic
Espagnol eurofóbico
Italien eurofobiche
Allemand europhobisch
Chinois 恐怖的
Arabe يروفوبيا
Portugais europhobic
Russe europhobic
Japonais ユーロフォビック
Basque europhobic
Corse europhobica
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.