La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « être sur le bord de sa fosse »

Être sur le bord de sa fosse

Définitions de « être sur le bord de sa fosse »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

être sur le bord de sa fosse \ɛ̃tʁ syʁ lə bɔʁ də sa fos\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de être)

  1. (Figuré) Être fort vieux ou extrêmement malade, n’avoir que peu de temps à vivre.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « être sur le bord de sa fosse »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
être sur le bord de sa fosse ɛtr syr lœ bɔr dœ sa fos

Images d'illustration du mot « être sur le bord de sa fosse »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « être sur le bord de sa fosse »

Langue Traduction
Anglais to be on the edge of one's pit
Espagnol estar al borde del pozo
Italien essere sull'orlo del proprio pozzo
Allemand am rande des abgrunds stehen
Chinois 在一个人的坑的边缘
Arabe ليكون على حافة الحفرة
Portugais estar à beira do poço
Russe быть на краю пропасти
Japonais 自分のピットの端にいること
Basque norbere zuloaren ertzean egon
Corse esse à l'orlu di a fossa
Source : Google Translate API

Être sur le bord de sa fosse

Retour au sommaire ➦

Partager