Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « être sous perfusion »
Être sous perfusion
Sommaire
- Définitions de « être sous perfusion »
- Étymologie de « être sous perfusion »
- Phonétique de « être sous perfusion »
- Fréquence d'apparition du mot « être sous perfusion » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « être sous perfusion »
- Images d'illustration du mot « être sous perfusion »
- Traductions du mot « être sous perfusion »
- Combien de points fait le mot être sous perfusion au Scrabble ?
Définitions de « être sous perfusion »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
être sous perfusion \ɛtʁ su pɛʁ.fy.zjɔ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de être)
-
(Médecine) (En parlant d’un malade, d’un patient) Être raccordé à une perfusion.
- Il est encore sous perfusion, il ne sortira de l’hôpital que dans quelques jours.
-
(Figuré) (Économie) (En parlant d’une économie, d’une entreprise) Être maintenu en vie grâce à des apports artificiels d’argent extérieur.
- Nous ne voulons pas d’une économie sous perfusion.
- Et au demeurant, il faut plutôt mettre à son actif une attitude plus ferme devant un projet européen inachevé, laissant à l’Union européenne et à la Banque centrale européenne le rôle de joueur de première ligne dans les plans de sauvetage des pays sous perfusion. — (Le Devoir, 25 juin 2015)
- Résultat, EDF est en permanence sous perfusion de l’État. Et sa situation financière se trouve aujourd’hui dans une impasse. — (Pascal Canfin, (propos recueillis par Erwan Benezet et Frédéric Moucho), Pascal Canfin : «Si le nucléaire était une si bonne affaire, EDF aurait gagné des milliards…» sur LeParisien.fr. Mis en ligne le 6 septembre 2018)
Étymologie de « être sous perfusion »
- (Siècle à préciser) Composé de être et de sous perfusion.
Phonétique du mot « être sous perfusion »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
être sous perfusion | ɛtr su pɛrfyzjɔ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « être sous perfusion » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « être sous perfusion »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « être sous perfusion »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | be on a drip |
Espagnol | estar en un goteo |
Italien | essere su una flebo |
Allemand | am tropf sein |
Chinois | 滴水不漏 |
Arabe | كن على وشك التنقيط |
Portugais | estar em um gotejamento |
Russe | быть под капельницей |
Japonais | 滴り落ちる |
Basque | tantaka egon |
Corse | esse nantu à una goccia |
Combien de points fait le mot être sous perfusion au Scrabble ?
Nombre de points du mot être sous perfusion au scrabble : 21 points