La langue française

État-membre

Sommaire

  • Phonétique de « état-membre »
  • Évolution historique de l’usage du mot « état-membre »
  • Citations contenant le mot « état-membre »
  • Images d'illustration du mot « état-membre »
  • Traductions du mot « état-membre »

Phonétique du mot « état-membre »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
état-membre etatmɑ̃br

Évolution historique de l’usage du mot « état-membre »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « état-membre »

  • Le cœur d'un homme d'État doit être dans sa tête. Napoléon Ier, Cité par Las Cases dans le Mémorial de Sainte-Hélène
  • De tout temps, un homme d'État est celui qui réalise en lui la raison et l'impose au-dehors par une croyance. Édouard Herriot, Dans la forêt normande, Hachette
  • Ni les hommes d'État ni les acteurs ne se retirent à temps. Prosper Mérimée, Lettres, à Mme de Montijo, 11 avril 1857
  • Le char de l'État […] navigue sur un volcan. Henri Monnier, Grandeur et décadence de M. Joseph Prudhomme, III, 3, Prudhomme
  • Prenez, prenez, tout cela ne me coûte rien, c'est l'argent de l'État. Donatien Alphonse François, comte de Sade, dit le marquis de Sade, Juliette
  • Le souverain est le premier serviteur de l'État. Frédéric II, le Grand,
  • Un État qui n'a pas les moyens d'effectuer des changements n'a pas les moyens de se maintenir. Edmund Burke, Reflections on the Revolution in France
  • L'État - c'est nous. Vladimir Ilitch Oulianov, dit Lénine, Compte rendu du XIe Congrès du parti communiste, 27 mars 1922
  • Tant que l'État existe, pas de liberté ; quand régnera la liberté, il n'y aura plus d'État. Vladimir Ilitch Oulianov, dit Lénine, L'État et la Révolution
  • La décadence des hiérarchies signifie la décadence des États. Benito Mussolini, Article dans la revue Gerarchia 25 juin 1922
  • L'habitude est l'âme des États. Aleksandr Sergueïevitch Pouchkine, Boris Godounov
  • Le christianisme dans sa véritable signification détruit l'État. Lev [en français Léon] Nikolaïevitch, comte Tolstoï, En quoi consiste ma foi
  • Le devoir des grands États est de servir et non de dominer le monde. Harry S. Truman, Discours, 16 avril 1945
  • Si les locomotives étaient conduites comme l'État, le machiniste aurait une femme sur les genoux. Émile Chartier, dit Alain, Politique, P.U.F.
  • Si nationalité, c'est contentement, État, c'est contrainte. Henri Frédéric Amiel, Journal intime, 4 décembre 1863
  • On ne plaisante pas avec la Préfecture. Jacques Ancelot, L'Important
  • Le pire des États, c'est l'État populaire. Pierre Corneille, Cinna, II, 1, Cinna
  • Si le soleil ne s'éteint pas sur mes États, c'est que mon règne est d'un seul jour. René Daumal, Le Contre-ciel, Gallimard
  • Comme chef de l'État, deux choses lui* avaient manqué : qu'il fût un chef ; qu'il y eût un État. Charles de Gaulle, Mémoires de guerre, le Salut , Plon
  • Certains États, loin de mourir de leur perversité, en ont vécu. Joseph Arthur, comte de Gobineau, Essai sur l'inégalité des races humaines
  • Rien ne presse* un État que l'innovation : le changement donne seul forme à l'injustice et à la tyrannie. Michel Eyquem de Montaigne, Essais, III, 9

Images d'illustration du mot « état-membre »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « état-membre »

Langue Traduction
Anglais member state
Espagnol estado miembro
Italien stato membro
Allemand mitgliedstaat
Chinois 会员国
Arabe دولة عضو
Portugais estado membro
Russe государство-член
Japonais 加盟国
Basque estatu kide
Corse statutu membru
Source : Google Translate API
Partager