Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « étanchéiste »
Étanchéiste
Sommaire
- Définitions de « étanchéiste »
- Phonétique de « étanchéiste »
- Fréquence d'apparition du mot « étanchéiste » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « étanchéiste »
- Citations contenant le mot « étanchéiste »
- Traductions du mot « étanchéiste »
- Combien de points fait le mot étanchéiste au Scrabble ?
Définitions de « étanchéiste »
Définition - La langue française
Un étanchéiste est un professionnel dont la mission principale consiste à assurer l'étanchéité des bâtiments et des ouvrages de construction. Il intervient sur différents types de structures telles que les toitures, les terrasses, les façades, les piscines ou encore les tunnels.
Ses compétences techniques lui permettent d'identifier les problèmes d'infiltration d'eau, d'air ou de gaz et de proposer des solutions adaptées pour y remédier. L'étanchéiste travaille en collaboration avec d'autres corps de métier tels que les maçons, les couvreurs ou les plombiers pour garantir une parfaite imperméabilité des constructions.
Phonétique du mot « étanchéiste »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| étanchéiste | etɑ̃ʃeist |
Fréquence d'apparition du mot « étanchéiste » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « étanchéiste »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « étanchéiste »
-
Il aura fallu plus de quatre heures à la trentaine de pompiers intervenue sur place pour maîtriser le feu. D'après les premiers éléments d'enquête, c'est un chalumeau utilisé par une équipe d'étanchéistes d'une société sous-traitante, qui serait à l'origine de cet incendie accidentel.
leparisien.fr — Claye-Souilly : un incendie endommage le centre administratif encore en chantier - Le Parisien -
Des maçons, des électriciens, des peintres, des revêtisseurs-étanchéistes, des ferronniers…Pendant cinq à six semaines, juste avant que la 28e édition de la feria d’Alès ne débute, des dizaines d’ouvriers, ainsi que des agents municipaux, occupent les arènes du Tempéras. Non pour un léger coup de pinceau et quelques travaux d’électricité, mais pour un chantier conséquent, géré par la direction du Patrimoine de la Ville. La dernière rénovation de cette ampleur remonterait aux débuts des années 60, lors du rachat des arènes par la municipalité.
midilibre.fr — Arènes du Tempéras à Alès : les travaux du renouveau - midilibre.fr -
- Exemples de métiers : couvreur(euse) - façadier(ère) - étanchéiste
BTS enveloppe du bâtiment : façades-étanchéité - L'Etudiant -
Aux côtés de l’Ardéchois Bernard Combedimanche, un ex-soudeur et du Villeurbannais Georges Abbou dont le seul cursus est un brevet des collèges, l’Autodidacte de l’année 2016 Rhône-Alpes-Auvergne est le patron d’une PME de la Loire de 35 salariés, BV Sports. Son seul diplôme : un CAP de revêtisseur-étanchéiste ne l’a pas empêché de diriger avec succès deux entreprises…
LE [Lyon-Entreprises] — Salvatore Corona, le patron de BV Sport, Autodidacte de l'année : « Ma principale qualité, je sais déléguer... » - LE [Lyon-Entreprises] -
Les fondations d'un bâtiment sont souvent négligées, mais un bon étanchéiste sait que c'est là où réside la force structurelle et la protection contre les infiltrations d'eau.
Jeanne Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Un étanchéiste compétent est la clé pour protéger votre maison contre les ravages de l'eau et de l'humidité.
Pierre Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'étanchéiste doit avoir une connaissance approfondie des matériaux, des techniques et des normes en vigueur pour assurer la pérennité des constructions face aux éléments naturels.
François Lemaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « étanchéiste »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sealer |
| Espagnol | cazador de focas |
| Italien | sigillante |
| Allemand | versiegelung |
| Chinois | 封口机 |
| Arabe | سيلر |
| Portugais | selador |
| Russe | охотник на тюленей |
| Japonais | シーラー |
| Basque | sealer |
| Corse | sigillatrice |
Combien de points fait le mot étanchéiste au Scrabble ?
Nombre de points du mot étanchéiste au scrabble : 14 points