La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « étalonneuse »

Étalonneuse

[etalɔnœs]
Ecouter

Définitions de « étalonneuse »

Étalonneuse - Nom commun

  • Personne chargée de l'étalonnage, processus de calibration et d'ajustement des instruments ou équipements selon des normes précises.

    Pour ce nouvel épisode, on a rencontré Natacha Mercurio-Jeudy, étalonneuse fraîchement diplômée, qui nous éclaire sur son métier.
    — Elli Mastorou, « Les Bobines du Cinéma : Natacha Mercurio-Jeudy

Étymologie de « étalonneuse »

Dérivé du mot français étalonner avec le suffixe -euse. Date à préciser.

Usage du mot « étalonneuse »

Évolution historique de l’usage du mot « étalonneuse » depuis 1800

Citations contenant le mot « étalonneuse »

  • Accompagné de ses collègues Bertrand Fouille, Fabrice Jimenez et Jean-Louis Farao, il a encadré les élèves dans la construction d’une étalonneuse à thermomètre. Au total, une vingtaine d’élèves ont participé au projet, de la conception jusqu’à la réalisation. « Cette machine permettra d’améliorer les conditions de travail de l’opérateur », poursuit Franck Lemoine.
    Seine-et-Marne. Quand des étudiants de Melun équipent la société Stil, à Vaux-le-Pénil | La République de Seine et Marne
  • Fanny Auclair, 25 ans, est cadreuse vidéo et étalonneuse. Elle est la fille d’Isabelle et Éric Auclair. Quant à Alexis Huin, 28 ans, il est réalisateur. Fils d’Anne Leroy et Denis Huin, il est également passionné de parapente.
    Chalon-sur-Saône | Fanny et Alexis se sont dit « oui »
  • « J’ai passé cinq ans chez Discreet, et pendant cette période j’ai rencontré beaucoup d’utilisateurs de Lustre, qui appréciaient mon travail. Peter Doyle, notamment, qui travaillait sur ‘Charlie et la chocolaterie’ puis sur ‘Harry Potter’, m’a contactée pour travailler avec lui puisque je connaissais très bien les outils et la technique. C’est ainsi que j’ai rencontré Roger Pratt et fait mes premiers pas comme étalonneuse dans le cinéma !
    Mediakwest — Mediakwest - Etalonnage : Maxine Gervais, vision artistique
  • Samedi en fin de matinée, Fanny et Alexis ont uni leurs vies en présence de leurs familles et leurs amis, devant Philippe Finas, adjoint au Maire et officier d’Etat civil. Fanny Auclair, cadreuse vidéo et étalonneuse est la fille d’Isabelle et Eric Auclair. Elle s’est mariée avec Alexis Huin, réalisateur, fils d’Anne Leroy et Denis Huin. Les deux passionnés de photo, vidéo et cinéma étaient entourés de leurs témoins, Alban Melin, Gaëlle Bourgeois, Baptiste Ravier et Laure Demure. Meilleurs vœux de bonheur aux jeunes mariés.
    Chalon-sur-Saône | Mariage : Fanny et Alexis
  • L'étalonneuse est un outil précieux qui permet de maintenir la qualité et la cohérence des produits que nous utilisons chaque jour.
    Sophie Vasseur — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La technologie a fait d'énormes progrès ces dernières années, et l'étalonneuse en est un exemple parfait, montrant à quel point les machines peuvent désormais être précises et fiables.
    Lucien Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le rôle de l'étalonneuse dans notre société moderne est souvent sous-estimé, mais il est pourtant fondamental pour le bon fonctionnement de nombreuses industries.
    Charles Delavigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « étalonneuse »

Langue Traduction
Anglais calibrator
Espagnol calibrador
Italien calibratore
Allemand kalibrator
Chinois 校准器
Arabe المعاير
Portugais calibrador
Russe калибратор
Japonais 校正器
Basque calibrator
Corse calibratore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.