La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « étaloir »

Étaloir

Variantes Singulier Pluriel
Masculin étaloir étaloirs

Définitions de « étaloir »

Wiktionnaire

Nom commun - français

étaloir \e.ta.lwaʁ\ masculin

  1. Planche sur laquelle on étend les papillons, pour les conserver.
    • Mettre un papillon sur l’étaloir.
    • D’un pas bien accordé, ils s’en retournèrent vers les « étaloirs » de liège où séchaient les machaons — (Colette, Sido, 1930, Fayard, page 104.)
    • Le premier étaloir sera celui employé couramment pour le genre de papillons à étaler, le second sera plus large, avec une rainure de largeur au moins double de celle du premier. — (Revue française de lépidoptérologie, volumes 9 à 10, 1944)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ÉTALOIR (é-ta-loir) s. m.
  • Planche sur laquelle on étend les papillons, pour les conserver. Mettre un papillon sur l'étaloir.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « étaloir »

 Dérivé de étaler, avec le suffixe -oir.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « étaloir »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
étaloir etalwar

Évolution historique de l’usage du mot « étaloir »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « étaloir »

Langue Traduction
Anglais drying rack
Espagnol tendedero
Italien stendino
Allemand wäscheständer
Chinois 晾衣架
Arabe تجفيف الرف
Portugais escorredor
Russe сушилка
Japonais 物干しラック
Basque lehorgailua
Corse asciugatrice
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot étaloir au Scrabble ?

Nombre de points du mot étaloir au scrabble : 6 points

Étaloir

Retour au sommaire ➦