La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « estompement »

Estompement

Variantes Singulier Pluriel
Masculin estompement estompements

Définitions de « estompement »

Wiktionnaire

Nom commun - français

estompement \ɛs.tɔ̃p.mɑ̃\ masculin

  1. Action d’estomper.
    • Si l'on peut classer l'imposition des langues standards dans la catégorie des interventions humaines (auxquelles nous reviendrons), on peut tout de même analyser le phénomène des dialectes, ou plutôt celui de l'estompement des différences entre les dialectes, dans celles des changements dans le milieu. — (Anne-Marie Beaudouin-Bégin, La langue affranchie, se raccommoder avec l’évolution linguistique, Québec, Éditions Somme toute, 2017, page 46.)
  2. (Cartographie) Figuration évocatrice du relief au moyen de demi-teintes[1].
  3. (Coiffure) Action de réduire l’impact visuel des cheveux blancs.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « estompement »

(Siècle à préciser) De estomper avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « estompement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
estompement ɛstɔmpœmɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « estompement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « estompement »

  • Vous voyez le corps électoral en binaire, avec un bloc élitaire et un bloc populaire. Comment en serait-on arrivé là ? L’estompement du clivage gauche-droite a laissé s’installer un autre clivage politique qui recouvre assez directement des intérêts sociaux et des idéologies antagonistes, de manière cohérente avec la polarisation sociale aujourd’hui du pays. Une polarisation qui va grandissant, au regard des intentions de vote pour 2022, et qui cristallise le paysage politique. Bien sûr, ces deux pôles n’épuisent pas tout le fonds social et électoral. Entre eux, on trouve encore 40 à 50 % des électeurs au grand maximum, qui ont une idéologie ni totalement libérale ni totalement souverainiste. Mais ces forces du milieu sont dispersées et, pour l’essentiel, ne peuvent pas s’allier entre elles. Elles sont parfois même déchirées en interne, c’est le cas de La France insoumise, des Républicains. www.lechorepublicain.fr, Jérôme Sainte-Marie (politologue) : Marine Le Pen en 2022 : « C’est possible » - Paris (75000)
  • Tous conçus et construits lors de la première moité du 20e siècle aux Etats-Unis, ces bâtiments "témoignent de +l?architecture organique+, élaborée par Wright, qui se caractérise notamment par un plan ouvert, un estompement des limites entre l?extérieur et l?intérieur et l?emploi inédit de matériaux tels que l?acier et le béton", souligne l'Unesco dans un communiqué. France 24, Des oeuvres de l'architecte Frank Lloyd Wright entrent au patrimoine mondial de l'Unesco - France 24
  • Uniforia se caractérise par le fait qu'il comporte sur son design les coordonnées GPS des 12 stades de la compétition et est réalisé en matériau « Hi-White », ce qui le rend plus visible sur le terrain. "Le design artistique d’Uniforia est donc basé sur l'estompement des frontières, avec des lignes noires qui se croisent comme des bandes de peinture. Les couleurs vives qui complètent ces lignes sur le ballon représentent la diversité au sein des différentes équipes et de leurs supporters. Ensemble, ils symbolisent la façon dont le sport rapproche ces différentes cultures lors du tournoi et apporte l'unité au-delà des frontières. Pour ce qui est de sa forme, le ballon doit sa courbure optimale à la même structure et aux mêmes panneaux que les modèles récents de la Coupe du Monde de la FIFA".  Walfoot.be, 📷 Uniforia, le ballon officiel de l'Euro 2020 a été dévoilé par Adidas ! - Tout le foot | Walfoot.be

Images d'illustration du mot « estompement »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « estompement »

Langue Traduction
Anglais fading
Espagnol desvanecimiento
Italien dissolvenza
Allemand fading
Chinois 衰退
Arabe بهوت
Portugais desbotando
Russe замирание
Japonais 退色
Basque lausotzen
Corse fading
Source : Google Translate API

Estompement

Retour au sommaire ➦

Partager