Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « esquilleux »
Esquilleux
[ɛskijy]
Définitions de « esquilleux »
Esquilleux - Adjectif
-
(Histoire naturelle) Se dit de ce qui se fragmente en fines lamelles ou est couvert de petites éclats.
Les roches esquilleuses de la montagne, se fracturant en fines lamelles sous l'impact du vent, racontent l'érosion inéluctable du temps.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Fracture esquilleuse
- Os esquilleux
- Roche esquilleuse
Étymologie de « esquilleux »
Du XVIe siècle, dérivé de esquille avec le suffixe -eux.Usage du mot « esquilleux »
Évolution historique de l’usage du mot « esquilleux » depuis 1800
Citations contenant le mot « esquilleux »
-
Dans la complexité de l'âme humaine, je cherche les fragments esquilleux qui forment le mosaïque de notre identité.
Henri Valmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « esquilleux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | scaly |
| Espagnol | escamoso |
| Italien | squamoso |
| Allemand | schuppig |
| Chinois | 鳞片状的 |
| Arabe | متفلس |
| Portugais | escamoso |
| Russe | чешуйчатый |
| Japonais | うろこ状の |
| Basque | scaly |
| Corse | scaltu |