La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « espressione »

Espressione

[ɛsprɛsjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « espressione »

Espressione - Nom commun

  • (Musique) Manière dont un interprète rend les nuances d'une œuvre pour en transmettre les émotions et le caractère.

    Le pianiste, par son espressione unique, transforma ce simple concerto en un véritable voyage émotionnel.
    (Citation fictive)

Étymologie de « espressione »

Du latin expressio, passé à l'italien sous la forme espressione.

Usage du mot « espressione »

Évolution historique de l’usage du mot « espressione » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « espressione » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « espressione »

Citations contenant le mot « espressione »

  • Torna a fare capolino tra i meme di Sanremo 2024 quello che mostra Damiano David dei Måneskin con espressione attonita, ma solo per fare capire come si devono essere sentiti molti dei cantanti in gara quando Annalisa ha cominciato la sua esibizione
    Sanremo 2024, i meme più divertenti sulla quarta serata del Festival. FOTO | Sky TG24
  • La questione, infatti, è diventata un vero e proprio caso nazionale e chiama in causa anche la libertà di espressione a mezzo stampa: tantissimi i messaggi di solidarietà allo studente, raccolti lungo il corso di queste settimane. "Spero che domani (oggi, ndr) ci sia tantissima gente – afferma Damiano – ma soprattuto spero che le persone, in tutto il Paese, capiscano quello che è successo, capiscano la mia storia. Non mi pentirò mai di quello che ho detto, perché ho riportato la verità, fatti realmente accaduti".
    Il Resto del Carlino — Barozzi, oggi la manifestazione: "Così sosterremo Damiano e la libertà di espressione"
  • Viterbo – “Governo e regione sono espressione di rigurgiti fascisti e sentimenti d’odio”. A dirlo il presidente di Tusciapride, Giancarlo Mazza, durante il primo congresso dell’organizzazione che si è svolto ieri nella sala Gatti a Viterbo con il patrocinio del comune.
    Tusciaweb.eu — Giancarlo Mazza: “Governo e regione sono espressione di rigurgiti fascisti e sentimenti d’odio” - Tusciaweb.eu
  • Il dg Rai Rossi, 'Sanremo la massima espressione aziendale'
    Agenzia ANSA — Il dg Rai Rossi, 'Sanremo la massima espressione aziendale' - Tv - Ansa.it
  • Noi siamo da sempre a favore della libertà di espressione artistica, ancor di più sui palchi ad alta visibilità mediatica, tramite il poetico realismo della canzone e la forza del veicolo musicale, per la dignità e la difesa dei diritti civili a qualsiasi latitudine.
    Rockol — √ Il Club Tenco è sempre a favore della libertà di espressione - Rockol

Traductions du mot « espressione »

Langue Traduction
Anglais espressione
Espagnol expresivo
Italien espressione
Allemand espressione
Chinois 压抑
Arabe اسبريسيون
Portugais espressione
Russe espressione
Japonais エスプレッション
Basque espressione
Corse espressione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.