Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « esparrage »
Esparrage
[ɛsparaʒ]
Définitions de « esparrage »
Esparrage - Nom commun
-
Action de joncer une peau, c'est-à-dire de la recouvrir ou la garnir avec des joncs.
Dans le métier de la maroquinerie traditionnelle, l'esparrage représente une étape cruciale, où l'artisan habille minutieusement la peau avec des joncs pour en accroître la robustesse et la valeur esthétique.
— (Citation fictive)
Étymologie de « esparrage »
De esparrer avec le suffixe -age.Citations contenant le mot « esparrage »
-
L'esparrage des cuirs dans les mains de l'artisan prend vie, comme une toile sous les coups de pinceau du peintre.
Henri Morelle — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans l'atelier embaumé par l'odeur du tannin, on pouvait entendre le bruit rythmique de l'esparrage, un chant de création perpétuel.
Élisabeth Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque esparrage est un secret que la matière confie à la dextérité de ceux qui savent écouter avec leurs mains.
Pierre Lefort — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « esparrage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sparring |
| Espagnol | combate |
| Italien | combattimento |
| Allemand | sparring |
| Chinois | 陪练 |
| Arabe | السجال |
| Portugais | sparring |
| Russe | спарринг |
| Japonais | スパーリング |
| Basque | sparring |
| Corse | sparring |