La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « esclavon »

Esclavon

[ɛsklavɔ̃]
Ecouter

Définitions de « esclavon »

Esclavon - Adjectif

  • (Vieilli, Désuet) Relatif aux Slaves ou à leurs langues.

    Le linguiste expert en langues esclavones a démontré une maîtrise impressionnante des différentes variantes slaves.
    (Citation fictive)
  • (Histoire) En Espagne musulmane médiévale, notamment dans le royaume de Cordoue, désigne les individus de descendance slave ou d'ascendance d'esclaves.

    Bādīs ibn Ḥabūs, en particulier, cherche à agrandir le royaume en annexant des principautés voisines ; en 1038, il entre en guerre contre Zuhayr, le roi esclavon d’Almería ; mais cette tentative d’annexion échoue.
    — Archives Larousse, Article taifas (les royaumes de)

Esclavon - Nom commun

  • (Désuet) Individu originaire ou résident des nations slaves.

    Dans son dernier roman, l'auteur transporte le lecteur au cœur des Balkans du 19ème siècle, peuplés d'Esclavons pourchassant la liberté avec une détermination farouche.
    (Citation fictive)
  • (Géographie, vieilli) Personne provenant de l'Esclavonie, région actuellement connue sous le nom de Slavonie.

    Originaire de la terre d'Esclavonie, cette région que l'on nomme aujourd'hui Slavonie, l'esclavon sut préserver sa culture unique malgré les nombreux bouleversements historiques.
    (Citation fictive)
  • (Antiquité) Esclave d'origine slave dans la Rome antique et durant le Moyen Âge.

    Dans l'empire romain, les esclavons étaient une main-d'œuvre précieuse, capturée lors des conquêtes dans les régions slaves.
    (Citation fictive)
  • (Histoire) Dans l'Espagne musulmane médiévale, désigne soit un descendant d'esclave, soit un esclave affranchi; également utilisé pour décrire un Slave (principalement Wisigoth).

    Tu mens, fille de kelp ! s’écria Karifé.— Je ne mens pas…— Tu mens esclavonne effrontée ! — (Ali-Bert, Le Retour du Pacha, paru en épisodes dans La Proue, 1930)
  • Variante orthographique de « slavon », désignant une langue historique des peuples slaves.

    Pour mieux comprendre l'histoire complexe des peuples slaves, il est indispensable d'étudier l'esclavon, une langue ancienne qui porte les traces de leur culture ancestrale.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Parler esclavon

Étymologie de « esclavon »

Du latin Sclavini, forme ancienne de slavon.

Usage du mot « esclavon »

Évolution historique de l’usage du mot « esclavon » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « esclavon » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « esclavon »

Citations contenant le mot « esclavon »

  • Grèbe esclavon (Podiceps auritus) dans l’arrière-port de Zeebruges. Photographie : Marc Fasol
    Ornithomedia.com — Où observer les oiseaux dans le port de Zeebruges (Belgique) ? | Ornithomedia.com

Traductions du mot « esclavon »

Langue Traduction
Anglais slave
Espagnol esclavo
Italien schiavo
Allemand sklave
Chinois 奴隶
Arabe عبد
Portugais escravo
Russe рабыня
Japonais 奴隷
Basque morroi
Corse schiavu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.