La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « escarbillard »

Escarbillard

[ɛskarbilar]
Ecouter

Définitions de « escarbillard »

Escarbillard - Adjectif

Escarbillard — définition française (sens 1, adjectif)
(Vieilli, rare) Qui est vif, joyeux et amusant.
Rien par faveur, tout par justice! Pour les plus escarbillards j'ai Ce que les rats n'ont pas mangé.
— Paul Scarron, Virgile travesti
(Normandie, vieilli) Qui est léger d'esprit et frivole.
[…] on devait adjuger le donatif philosophique à un verbiage de haine escarbillarde et d'ignorance pédantesque, que rehausse, sous couleur d'indignation honnête, une superbe coquetterie de blasphème et de gravelure.
— L’Observateur catholique, 1863

Escarbillard - Nom commun

Escarbillard — définition française (sens 2, nom commun)
(Vieilli) (Rare) Personne qui se caractérise par sa gaieté ou son humour.

Usage du mot « escarbillard »

Évolution historique de l’usage du mot « escarbillard » depuis 1800

Traductions du mot « escarbillard »

Langue Traduction
Anglais scumbag
Espagnol escoria
Italien coglione
Allemand drecksack
Chinois 渣男
Arabe شخص حثالة
Portugais escória
Russe отморозок
Japonais かす袋
Basque zakarroa
Corse scumbaga
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.