La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « escarbillard »

Escarbillard

Variantes Singulier Pluriel
Masculin escarbillard escarbillards
Féminin escarbillarde escarbillardes

Définitions de « escarbillard »

Wiktionnaire

Nom commun - français

escarbillard \ɛs.kaʁ.bi.jaʁ\ masculin (pour une femme, on dit : escarbillarde)

  1. (Vieilli) (Rare) Personne gaie ou drôle.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Adjectif - français

escarbillard \ɛs.kaʁ.bi.jaʁ\

  1. (Vieilli) (Rare) Éveillé ; gai ; drôle.
    • Rien par faveur, tout par justice!
      Pour les plus escarbillards j'ai
      Ce que les rats n'ont pas mangé.
      — (Paul Scarron, Virgile travesti, livre 5e, 1648-1663, Paris, Adolphe Delahays, 1858, p.184)
  2. (Normandie) (Vieilli) Étourdi ; éventé.
    • […] on devait adjuger le donatif philosophique à un verbiage de haine escarbillarde et d'ignorance pédantesque, que rehausse, sous couleur d'indignation honnête, une superbe coquetterie de blasphème et de gravelure. — (L’Observateur catholique, 1863, page 475)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « escarbillard »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
escarbillard ɛskarbilar

Évolution historique de l’usage du mot « escarbillard »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « escarbillard »

Langue Traduction
Anglais scumbag
Espagnol escoria
Italien coglione
Allemand drecksack
Chinois 渣男
Arabe شخص حثالة
Portugais escória
Russe отморозок
Japonais かす袋
Basque zakarroa
Corse scumbaga
Source : Google Translate API

Escarbillard

Retour au sommaire ➦

Partager