Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « équerrer »
Équerrer
[ekɛre]
Définitions de « équerrer »
Équerrer - Verbe
-
Donner à une pièce de bois la forme voulue en utilisant une équerre et un gabarit.
Dans la précision de son travail, le menuisier habile n'omettait jamais d'équerrer chaque pièce de bois avec une méticulosité quasi-scientifique.
— (Citation fictive)
Étymologie de « équerrer »
Du mot équerre.Usage du mot « équerrer »
Évolution historique de l’usage du mot « équerrer » depuis 1800
Citations contenant le mot « équerrer »
-
La charpente axiale est réalisée à l'aide de 3 plis de CP de 9 mm collés entre eux, il faut équerrer l'ensemble suivant le profil définitif de la coque. Les plans sont très clairs à ce sujet et le travail est réalisé à la ponceuse à bande.
Bateaux.com — Construction amateur d'un Maraudeur, mise en place du chantier -
Une tablette sumérienne rapporte un énoncé sur un triangle 3 – 4 – 5 : Ils devaient donc connaître la corde à 13 nœuds, pour équerrer un bâti ou un arpent.
AgoraVox — Le mystère des sumériens - les civilisations perdues - Agoravox TV -
Où se mettre pour lire, et pour écrire ? Non seulement dans quel lieu, mais aussi dans quel corps, c’est-à-dire : comment équerrer et guinder son corps pour que l’esprit vienne s’y asseoir ?
Libération.fr — Dans le secret des lieux - Culture / Next
Traductions du mot « équerrer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | square |
| Espagnol | cuadrado |
| Italien | piazza |
| Allemand | quadrat |
| Chinois | 广场 |
| Arabe | ميدان |
| Portugais | quadrado |
| Russe | квадрат |
| Japonais | 平方 |
| Basque | karratu |
| Corse | quadratu |