La langue française

Épuratoire

Définitions du mot « épuratoire »

Wiktionnaire

Adjectif

épuratoire \e.py.ʁa.twaʁ\

  1. Qui sert à épurer.
    • Il [c.-à-d. Billaud-Varennes] se plaint d'un projet tendant à désorganiser la convention nationale par des attentats ; il déclare comme très suspects Varlet, Fournier, Desfieux, et appuie le projet d'un scrutin épuratoire pour délivrer la société de tous les ennemis secrets qui veulent la compromettre. — (Adolphe Thiers, Histoire de la Révolution française, tome 3, livre XII ; Furne et Cie éditeurs, Paris, 1846, page 289.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ÉPURATOIRE (é-pu-ra-toi-r') adj.
  • Qui sert à épurer.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « épuratoire »

→ voir épurer
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « épuratoire »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
épuratoire epyratwar

Évolution historique de l’usage du mot « épuratoire »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « épuratoire »

  • Le coût des travaux est l’ordre de 1 800 000 € et financé par la SPGE. D’autres projets sont également en cours dans la commune : à Hoves, la station existante va être réhabilitée et sa capacité épuratoire sera revue à la hausse. Les études seront lancées cette année encore et devront notamment déterminer le choix du système épuratoire mis en œuvre, par biodisque, filtres plantés ou lagunage. Il restera enfin à réaliser, pour l’assainissement de la totalité des eaux de la commune, une station d’épuration dans le village de Graty. , Silly: Le coût des travaux est l’ordre de 1 800 000 € - DH Les Sports+
  • Il est important de présenter aux techniciens des industries de moyens simples pour vérifier la capacité auto épuratoire de leurs effluents avant leur rejet dans les stations et de mettre à la disposition des décideurs du ministère de l’environnement les potentialités des eaux usées. , Bilan des eaux usées de la ville de Ouagadougou : Test sur les capacités épuratoires de production du biogaz - leFaso.net, l'actualité au Burkina Faso
  • A l’inverse, «le confinement a dû augmenter les volumes des rejets liquides domestiques, créant une tension supplémentaire sur les stations d’épuration, dont le taux épuratoire n’était pas déjà des plus efficients pour certaines d’entre elles», précise-t-il. El Watan, Déconfinement : Halte à ne pas brusquer la faune ! | El Watan

Traductions du mot « épuratoire »

Langue Traduction
Anglais purifying
Espagnol purificación
Italien purificazione
Allemand reinigung
Chinois 净化
Arabe تنقية
Portugais purificador
Russe очищающий
Japonais 浄化
Basque arazteko
Corse purificante
Source : Google Translate API

Épuratoire

Retour au sommaire ➦

Partager