La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « épouillage »

Épouillage

[epwilaʒ]
Ecouter

Définitions de « épouillage »

Épouillage - Nom commun

  • Action de retirer les poux ou autres parasites externes du corps ou des vêtements.

    Chez les hommes comme chez les animaux, l’épouillage a été longtemps une obligation.
    — Claude Maïka Degrèse, L’animal que vous serez demain: Révélez votre potentiel personnel

Étymologie de « épouillage »

De épouiller avec le suffixe -age.

Usage du mot « épouillage »

Évolution historique de l’usage du mot « épouillage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « épouillage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « épouillage »

  • Séance d’épouillage chez des macaques de Barbarie (Macaca sylvanus).
    Pourlascience.fr — Les émotions positives sont contagieuses chez les macaques | Pour la Science
  • Pour un garçon, une petite heure d'épouillage suffit. Pour une fille, selon la longueur des cheveux, il faut parfois compter plus du double. 
    La Presse — La guerre aux poux
  • Durant des centaines de millénaires, l’épouillage, le grattage, le léchage, les câlins et les caresses collectives, ces soins aussi élémentaires qu’essentiels ont valu tous les antidépresseurs et les psychanalyses pour soulager l’homme de ses maux et affronter sa terrible condition.
    Libération.fr — «Prenez soin de vous !» - Libération

Traductions du mot « épouillage »

Langue Traduction
Anglais delousing
Espagnol despiojar
Italien disinfestazione
Allemand entlausung
Chinois 痴迷
Arabe الإغماء
Portugais despiolhamento
Russe пропускник
Japonais 害虫駆除
Basque delousing
Corse diliziosu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.