Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « épissoire »
Épissoire
[episwar]
Définitions de « épissoire »
Épissoire - Nom commun
-
Outil poinçonnant destiné à l'épissure.
Elle prit une forme humaine, une effrayante figure spectrale aux yeux sanguinolents et brandit une épissoire qu’un affûtage machiavélique rendait plus étincelante qu’un sabre d’abordage.
— Albert Dinot, Tambour du Rhône
Expressions liées
- Utiliser l'épissoir
Étymologie de « épissoire »
Féminisation d'épissoir.Usage du mot « épissoire »
Évolution historique de l’usage du mot « épissoire » depuis 1800
Citations contenant le mot « épissoire »
-
Si vous avez aimé, ça tombe bien : le trio a récidivé le 29 septembre dernier. Mais, cette fois, c'est Alain Rey en personne qui est venu leur imposer des mots... des plus compliqués ! Ils ont dû se débrouiller avec cubilot, épissoire, chibouk, épectase, merzlota, cryptogame, conoïde, ou encore cuculle. Ça promet...
purebreak.com — Squeezie rappe avec Big Flo & Oli : leur freestyle surprenant avec Alain Rey ! - Purebreak -
À ce jour, la vidéo a été consultée 12 millions de fois, mais difficile de dire si les termes épectase, cuculle, ou encore chibouk et cryptogame sont désormais passés dans les usages courants de ces spectateurs. Pas plus que conoïde, épissoire, épiploon, nictations ou encore d’autres perles que le lexicologue – tiens, un mot de plus ? – leur a imposé dans l’exercice...
Alain Rey rappeur, en featuring avec Squeezie, Oli et Bigflo
Traductions du mot « épissoire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | splicer |
| Espagnol | máquina de montaje |
| Italien | splicer |
| Allemand | spleißer |
| Chinois | 拼接器 |
| Arabe | جهاز الربط |
| Portugais | splicer |
| Russe | склеечный пресс |
| Japonais | スプライサー |
| Basque | splicer |
| Corse | splicer |