La langue française

Épiphylle

Sommaire

  • Définitions du mot épiphylle
  • Étymologie de « épiphylle »
  • Phonétique de « épiphylle »
  • Évolution historique de l’usage du mot « épiphylle »
  • Traductions du mot « épiphylle »

Définitions du mot épiphylle

Trésor de la Langue Française informatisé

épiphylle (cf. -phylle), adj. et subst. masc.1. Adj. « Qui croît sur les feuilles des végétaux ». 2. Subst. masc. « Plante ornementale de la famille des cactus dont les fleurs naissent sur le bout des rameaux » (attesté notamment ds Littré, Rob. et Lar. Lang. fr.)

Wiktionnaire

Adjectif

épiphylle \e.pi.fil\

  1. Qui croît ou est inséré sur les feuilles des plantes.
    • Une fraction importante des débris végétaux provenant des étages supérieurs est retenue en sous-bois par les feuilles et par les écorces, favorisant ainsi le développement d’une flore épidendre et épiphylle (Mousses, Hépatiques) assez riche. — (Maurice Schmid, Végétation du Viet-Nam : le massif sud-annamitique et les régions limitrophes, page 91, 1974, Orstom)
    • Par ses investigations aux Açores, [ Pierre Allorge ] a révélé des affinités inédites entre la flore de ces îles et celle de l’Irlande et constaté la présence d’hépatiques épiphylles, fait fort intéressant qui ajoute au caractère subtropical de la forêt sempervirente de ces îles atlantiques.— (Nécrologie de Pierre Allorge publiée dans la Revue de botanique appliquée et d'agriculture coloniale : bulletin du Laboratoire d'agronomie coloniale / dir. Auguste Chevalier, Paris, janvier 1944)

Nom commun

épiphylle \e.pi.fil\ féminin

  1. (Botanique) Cactée épiphyte du genre Epiphyllum.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ÉPIPHYLLE (é-pi-fi-l') adj.
  • Terme de botanique. Qui croît ou est inséré sur les feuilles des plantes.

    S. f. Espèce de cactée.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « épiphylle »

 Composé de épi- et de -phylle.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Ἐπὶ, sur, et φύλλον, feuille.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « épiphylle »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
épiphylle epifil

Évolution historique de l’usage du mot « épiphylle »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « épiphylle »

Langue Traduction
Anglais epiphyll
Espagnol epífila
Italien epiphyll
Allemand epiphyll
Chinois 叶phyl
Arabe ابيفيل
Portugais epífilo
Russe epiphyll
Japonais てんかん
Basque epiphyll
Corse epifiliu
Source : Google Translate API
Partager