La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « épillet »

Épillet

Définitions de « épillet »

Trésor de la Langue Française informatisé

ÉPILLET, subst. masc.

,,Élément de l'épi ou de la panicule des Graminées formé d'une ou plusieurs fleurs comprises entre deux bractées dites glumes`` (Fournier 1961). Les épis des graminées se subdivisent en une multitude d'épillets divergents (Bern. de St-P., Harm. nature,1814, p. 53).La tige [de l'avoine cultivée] se prolonge au sommet par une inflorescence rameuse, aux rameaux lâches terminés chacun par un groupe floral qui est un épillet (Bot.,1960, p. 1191 [encyclop. de la Pléiade]).
Prononc. et Orth. : [epijε]. Ds Ac. 1835-1932. Étymol. et Hist. 1786 (Encyclop. méthod.). Pour épiet* (dér. en -et* de épi*) seulement relevé en 1817 (FEW T. 12, p. 173a). Fréq. abs. littér. : 1.

Wiktionnaire

Nom commun - français

épillet \e.pi.jɛ\ masculin

  1. (Botanique) Épi secondaire portant les fleurs, qui regroupé à d’autres, forme l’épi ou la panicule d’une graminée.
    • Le riz sauvage (récolté tous les 2 jours, par des femmes et enfants fouettant les épis à l'aide de paniers tressés retenant les épillets prêts à tomber) conserve sa caducité.— (AgroParisTech, Domestication et diversification des espèces cultivées, 2004)
    • L’épillet correspond à une partie d’une graminée. — (Alexandre Balzer, Soigner son chien de chasse, 2007)
    • En outre, il faut noter la présence de divers éléments de balle (glume, épillet, rachis), de fragments de paille, mais aussi celle de légumineuses variées (pois cultivé, vesce/gesse/pois, féverole) et de plantes adventices (grémil des champs, brôme, nigelle, oseille).— (Lætitia Meurisse et al., Brillon (Nord), Parc d’activités de Sars-et-Rosières : un établissement gallo-romain original dans la vallée de la Scarpe dans la Revue du Nord, 2014)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ÉPILLET. (ILL se prononce IYE.) n. m.
T. de Botanique. Chacun des petits assemblages de fleurs dont la réunion forme l'épi ou la panicule d'une graminée.

Littré (1872-1877)

ÉPILLET (é-pi-llè, ll mouillées ; le t ne se lie pas dans le parler ordinaire ; au pluriel, l's se lie : les é-pi-llè-z agglomérés) s. m.
  • Terme de botanique. Subdivision d'un épi composé.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « épillet »

Diminutif d'épi.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Diminutif d’épi
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « épillet »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
épillet epij

Évolution historique de l’usage du mot « épillet »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « épillet »

  • Dès la fin du printemps et durant tout l’été, les épillets représentent un vrai danger pour les chats. Ces petites graines piquantes peuvent causer des dégâts graves pour nos compagnons moustachus. Voici comment protéger votre petit félin de cette menace estivale ! Wamiz, Mon chat a un épillet : que faire et comment les éviter ? - Entretenir son chat - Wamiz
  • Attention en ce moment à la Toux de chenil, aux épillets...Stérilisation, opération chats et chiens c'est reparti... Ecoutez notre expert ci-dessous : France Bleu, Vous avez un chien / un chat - Actualités vétérinaires , Luc Herblot s'occupe de nos animaux
  • Au printemps, en été et parfois au début de l’automne, votre chien peut être confronté au danger de l’épillet. Ce petit épi est une herbe sèche qui se détache de sa tige et qui s’accroche très facilement au poil des animaux. Binette & Jardin, Les épillets chez le chien : vrai danger, traitement et prévention
  • En balade, l'épillet a peu de chance d’attirer l’attention des maîtres. Si petit, cet élément végétal peut pourtant causer de graves lésions. C'est le cas du chat que nous avons suivi. Un épillet s'est planté dans son œil. Il faut intervenir en urgence. Le morceau de graminée mesure 3 centimètres. Il est extrait à temps. RTL Info, Gare aux épillets: ces fleurs peuvent causer de graves lésions chez les animaux de compagnie - RTL Info
  • Toutes les communes de France sont concernées par le fléau estival des épillets de graminées. Dès lors qu’ils ont accès à l’extérieur, vos chiens et chats sont exposés quotidiennement au niveau des yeux, des oreilles, du nez, des pattes,… Découvrez le profil du pire cauchemar de vos compagnons à quatre pattes. ladepeche.fr, Les épillets, les ennemis de l'été des chats et des chiens - ladepeche.fr
  • Quand on a des animaux, le printemps et l'été, c'est le moment des balades, des randonnées et des jeux en extérieur. Vous pouvez enfin profiter de votre toutou et de votre chat sous un soleil radieux (enfin, pas toujours, nous sommes en Belgique quand même). Mais durant toute la saison estivale, vous serez forcément attentif aux tiques, aux puces et autres nuisibles qui pourraient s'accrocher aux poils de votre chien ou chat. Mais il y a un autre "prédateur" auquel vous devriez être attentif: les épillets. Sur les réseaux sociaux, de nombreux maîtres invitent leurs amis à être très prudents. Et dans les cabinets vétérinaires, les cas d'animaux blessés par des épillets défilent.Un épillet, c'est quoi?Un épillet est une partie de la fleur des graminées (une famille de plantes qui réunit notamment les herbes et les céréales). Regroupés, des épillets peuvent former un épi. Lorsqu'ils arrivent à maturité, les épillets se fragmentent et se disséminent pour permettre à la plante de se multiplier. C'est à ce moment que les épillets ont le plus de chances de s'accrocher au poil de votre chien (ou même de votre chat).Pourquoi c'est dangereux?Le danger des épillets, c'est qu'une fois accrochés au poil du chien ou du chat, ils ont tendance à toujours progresser vers l'avant. "Par sa partie pointue, l'épillet va rentrer dans la peau et progresser dans l'organisme", nous explique Anne Talmat, vétérinaire dans la région du Centre. Ils peuvent pénétrer dans divers orifices, comme les oreilles ou les narines, mais aussi traverser la peau et migrer à l'intérieur de l'organisme. À terme, ils peuvent être responsables d'abcès, de pleurésie, de fistules, etc. RTL Info, Vous avez un chien ou un chat? Faites très attention aux épillets: "Ils sont rentrés sous la peau et sont remontés le long de la patte" - RTL Info
  • Les épillets sont connus comme étant un danger de l’été même s'ils apparaissent dès les premières chaleurs du mois de mai, que ce soit en ville ou à la campagne. Il faut donc faire attention à éloigner votre chien des épillets dès maintenant ! Wamiz, Mon chien a un épillet : que faire et comment les éviter ? - Soigner son chien - Wamiz
  • L’épillet peut entrer dans l’oreille du chien, puis progresser mécaniquement en fonction des mouvements de l’animal, jusqu’à atteindre le conduit auditif. Il peut alors s’enfoncer très profondément, toucher le tympan, et même le perforer. Dans ce cas, la douleur est très forte pour le chien qui vous le fera remarquer en penchant sa tête sur le côté. Wamiz, Les épillets : un danger pour les chiens cet été - Soigner son chien - Wamiz
  • En effet, l’épillet peut rentrer dans le corps par divers orifices comme les yeux, les narines ou encore les oreilles. Plus embêtant encore, les parties génitales… Ils peuvent également s’accrocher aux poils de l’animal et s’enfoncer dans le corps. Par exemple, une vétérinaire expliquait le cas d’un épillet rentré dans un coussinet et qui remontait le long d’une patte. Lorsqu’on remarque ceci, il faut agir très vite et emmener son animal chez le vétérinaire. Au risque de devoir le faire opérer quelques jours plus tard. Notons que pour détecter un épillet enfoncé depuis un moment, il faudra passer par un nombre impressionnant d’examens (radiographie, fibroscopie, échographie…). Le Tribunal Du Net, Vous tenez à la vie de vos animaux ? Attention aux épillets en été, ils sont partout !

Traductions du mot « épillet »

Langue Traduction
Anglais spikelet
Espagnol espiguilla
Italien spighetta
Allemand ährchen
Chinois 小穗
Arabe السنيبلات
Portugais espigueta
Russe колосок
Japonais 小穂
Basque spikelet
Corse spikelet
Source : Google Translate API

Épillet

Retour au sommaire ➦

Partager