La langue française

Épicanthus

Définitions du mot « épicanthus »

Trésor de la Langue Française informatisé

épicanthis , épicanthus (gr. ε ̓ π ι κ α ν θ ι ́ ς « caroncule lacrymale »), subst. masc.« Repli de la peau au coin de l'œil sur le point lacrymal ».

Wiktionnaire

Nom commun

épicanthus \Prononciation ?\ masculin

  1. (Médecine) Pli cutané allant de la paupière supérieure jusqu’au bord du nez.
    • Prenez par exemple les yeux […] leur emplacement, leur forme. La fente des paupières, …, est bridée, oblique. Mais ce n’est qu’une impression. Ce qui vous trompe c’est l’épicanthus, c’est à dire une particularité qui existe chez certaines races et qui consiste en ceci qu’une membrane qui provient de la fosse nasale de ces gens descend du pli de la paupière jusqu’au dessus du coin intérieur de l’œil. Si vous tendez la peau par-dessus la racine du nez, vous avez un œil comme le nôtre. C’est une mystification assez piquante, mais d’ailleurs pas autrement honorable ; car, observé de près, l’épicanthus nous apparaît comme ayant pour origine une imperfection atavique. — (Thomas Mann, La Montagne magique, Fayard, 1931, le Livre de Poche, 2013, p. 353-354)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « épicanthus »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
épicanthus epikɑ̃ty

Évolution historique de l’usage du mot « épicanthus »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « épicanthus »

  • Avant 4 mois. Tout strabisme permanent nécessite dare-dare une consultation chez un ophtalmologiste, de préférence spécialisé en pédiatrie. Pas de panique, en revanche, s’il louche seulement de façon intermittente : la plupart du temps, tout rentre dans l’ordre après 4 mois. D’autant que, souvent, on croit que Bébé louche à cause d’un épicanthus – le blanc dans le coin de l’œil est un peu masqué par de la peau qui s’étend de la racine du nez vers la paupière supérieure. C’est en fait une illusion d’optique, qui s’atténue avec le temps (mais qui peut aussi masquer un vrai strabisme). En cas de doute, on consulte. Biba Magazine, On fait quoi si bébé louche ? - Biba Magazine
  • Certains anthropologues ont autrefois émis l’hypothèse qu’il résultait d’une adaptation aux régions tropicales ou arctiques : faisant office de visière, l’épicanthus protégerait les yeux des populations tantôt de la surexposition aux ultra-violets, tantôt du blizzard. Sciences et Avenir, Pourquoi certains Asiatiques ont-ils les yeux bridés ? - Sciences et Avenir
  • Le repli vertical de la peau qui s'étire de façon prononcée de la paupière supérieure jusqu'au bord du nez a depuis des siècles suscité l'engouement et la curiosité de bon nombre de scientifiques et chercheurs. La principale origine des yeux bridés, et donc de l'épicanthus, viendrait selon certaines investigations, d'une spécifique physique qui est présente plus particulièrement chez les populations asiatiques ou notamment chez les civilisations américaines précolombiennes. , Yeux bridés (Asie) — Chine Informations

Traductions du mot « épicanthus »

Langue Traduction
Anglais epicanthus
Espagnol epicanto
Italien epicanto
Allemand epicanthus
Chinois can
Arabe إبيكانثوس
Portugais epicanto
Russe эпикантус
Japonais エピカンサス
Basque epicanthus
Corse epicanthus
Source : Google Translate API

Épicanthus

Retour au sommaire ➦

Partager