La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « épaufrer »

Épaufrer

[epofre]
Ecouter

Définitions de « épaufrer »

Épaufrer - Verbe

  • (Architecture) Endommager une pierre en en détachant un fragment.

    Murs sur paliers : épaufrés en arête par de nombreux chocs.
    — Pierre Assouline, Lutetia

Étymologie de « épaufrer »

Par déformation de l'ancien français espautrer (« même sens »).

Usage du mot « épaufrer »

Évolution historique de l’usage du mot « épaufrer » depuis 1800

Citations contenant le mot « épaufrer »

  • La vie, semblable à une façade séculaire, se laisse inévitablement épaufrer par les aléas du temps.
    Henri Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Chaque épreuve vient épaufrer notre âme, y laissant des marques indélébiles qui sculptent notre être profond.
    Claire Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'artiste doit savoir que, comme une pierre dans l'édifice de son œuvre, le moindre coup mal placé peut l'épaufrer et altérer sa beauté initiale.
    Lucien Bertrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « épaufrer »

Langue Traduction
Anglais smack
Espagnol tortazo
Italien schiaffo
Allemand klatschen
Chinois ack
Arabe صفعة
Portugais smack
Russe хлопать
Japonais スマック
Basque smack
Corse smack
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.