Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « envolumé »
Envolumé
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | envolumé | envolumés |
| Féminin | envolumée | envolumées |
Définitions de « envolumé »
Wiktionnaire
Adjectif - français
envolumé \ɑ̃.vɔ.ly.me\
-
(Désuet) (Marine) Vaisseau ayant de grandes œuvres mortes.
- Un vaisseau qui a moins d’oeuvres mortes et qui présente plus de voile au vent en est beaucoup plus vite, outre que, quand il est envolumé, il est beaucoup plus pesant, et cette pesanteur le retarde considérablement. — (Correspondance de Colbert, III, 2, page 327)
Littré (1872-1877)
ENVOLUMÉ (an-vo-lu-mé, mée) adj.
- Ancien terme de marine, qui se disait, par opposition à frégaté, d'un vaisseau ayant de grandes œuvres mortes.
Un vaisseau qui a moins d'œuvres mortes et qui présente plus de voile au vent en est beaucoup plus vite, outre que, quand il est envolumé, il est beaucoup plus pesant, et cette pesanteur le retarde considérablement,
Corresp. de Colbert, III, 2, p. 327.
Phonétique du mot « envolumé »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| envolumé | ɑ̃vɔlyme |
Évolution historique de l’usage du mot « envolumé »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « envolumé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | in volume |
| Espagnol | en volumen |
| Italien | in volume |
| Allemand | im volumen |
| Chinois | 体积 |
| Arabe | في حجم |
| Portugais | em volume |
| Russe | в объеме |
| Japonais | ボリュームで |
| Basque | bolumenean |
| Corse | in u voluminu |
Combien de points fait le mot envolumé au Scrabble ?
Nombre de points du mot envolumé au scrabble : 12 points